Rady Gminy  Suwałki

 

                                                                                                                                                                                  Załącznik Nr 2

                                                                                                                                                                                  do Uchwały Nr XXIII/205/04

                                                                                                                                                                                  Rady Gminy Suwałki

                                                                                                                                                                                  z dnia 29 grudnia 2004 r.

 

 

 

w sprawie zmian w budżecie gminy na 2004r.

 

Zwiększono plan dochodów m.in. z tytułu dodatkowych wpływów dochodów własnych:  opłaty miejscowej, odsetek od nieterminowego regulowania podatków i opłat, zaległej opłaty eksploatacyjnej.

Zmniejszono plan dochodów m.in. z tytułu niższych niż planowano wpływów z dzierżawy i najmu mienia komunalnego, z tytułu partycypacji mieszkańców w budowie sieci wodociągowej, z tytułu podatków pobieranych na rzecz gminy przez Urzędy Skarbowe.  Z uwagi na to, iż planowane w 2004 roku  środki z dotacji z PAOW na prace remontowe w szkołach podstawowych wpłyną tylko w części ( pozostała kwota dotacji wpłynie w 2005 roku) należy zmniejszyć plan dochodów i wydatków. Poza tym zwiększono plan wydatków m. in. na opłacenie oświetlenia ulicznego, na zakup zestawu komputerowego do punktu konsultacyjnego przeciwdziałania alkoholizmowi i narkomanii  oraz na zakup materiałów biurowych. Z Urzędu Miasta Suwałki zgodnie z zawartym porozumieniem otrzymano dotacje na budowę odcinka sieci wodociągowej w m. Zielone Kamedulskie.

  

 

                                                                                                      Przewodniczący Rady

                                                                                                                                                          Maciej Suchocki

 

 

 

UCHWAŁA  NR XXIII/204/04

RADY GMINY SUWAŁKI

z dnia 29 grudnia 2004 r.

                                                                     w sprawie ustalenia wynagrodzenia Wójta Gminy Suwałki.

 

 

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 2 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jednolity - Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806, z 2003 r. Nr 80,  poz. 717, Nr 162, poz. 1568, z 2004 r Nr 102, poz. 1055, Nr 116, poz. 1203) i art. 20 ust. 1-3 i 5 oraz art. 21 ustawy z dnia 22 marca 1990 r. o pracownikach samorządowych (tekst jednolity - Dz. U.   z 2001 r. Nr 142, poz. 1593, z 2002 r. Nr 113, poz. 984, Nr 214, poz. 1806)  w związku z § 3  i  7 rozporządzenia  Rady Ministrów z dnia 11 lutego 2003 r. w sprawie zasad wynagradzania i wymagań kwalifikacyjnych pracowników samorządowych zatrudnionych  w urzędach gmin, starostwach powiatowych i urzędach marszałkowskich (Dz. U. z 2003 r. Nr 33, poz. 264, z 2004 r. Nr 47, poz. 448) Rada Gminy Suwałki uchwala, co następuje:

 

§ 1. Przyznaje się Panu Tadeuszowi Chołko Wójtowi Gminy :

1)  wynagrodzenie zasadnicze w wysokości 4 072 zł;

2)  dodatek funkcyjny w wysokości  1 300 zł;

3)  dodatek stażowy w wysokości 20 % wynagrodzenia zasadniczego;

4)  dodatek specjalny w wysokości 20 % łącznego wynagrodzenia zasadniczego                 

     i dodatku funkcyjnego.

 

§ 2. Wójtowi przysługują inne świadczenia pieniężne przewidziane przepisami prawa.

 

§ 3. Do dokonywania czynności z zakresu prawa pracy z wyłączeniem wynagrodzenia upoważnia się Przewodniczącego Rady Gminy.

 

§ 4. Traci moc Uchwała Nr IV/43/03 Rady Gminy Suwałki z dnia 28 lutego 2003 r. w sprawie wynagrodzenia dla Wójta Gminy.

 

§ 5. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia z mocą obowiązującą od 01 stycznia 2005 r.

 

 

                                                                                        Przewodniczący Rady

                                                                                  Maciej Suchocki

 

 

 

 

 

 

UCHWAŁA NR XXIII/203/04

RADY GMINY SUWAŁKI

z dnia 29 grudnia 2004 r.

 

w sprawie sprzedaży w drodze bezprzetargowej nieruchomości w obrębie wsi  Okuniowiec.

 

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 9 lit. a ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym  (tekst jednolity - Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz.1591,  z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr  62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153  poz. 1271, Nr 214 poz. 1806, z 2003r. Nr 80 poz. 717, Nr 162 poz. 1568, z 2004 r. Nr 102, poz. 1055, Nr 116 poz. 1203) oraz art. 37 ust. 2 pkt 6 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (tekst jednolity - Dz. U. z 2000 r. Nr 46 poz. 543, z 2001 r. Nr 129, poz. 1447, Nr 154  poz. 1800, z  2002 r. Nr 25 poz. 253, Nr 74, poz. 676, Nr 113,  poz. 984, Nr 126, poz. 1070, Nr 130, poz. 1112, Nr 153,  poz. 1271, Nr 200, poz. 1682, Nr 240, poz. 2058,  z 2003 r. Nr 1 poz. 15, Nr 80 poz. 717, Nr 80, Nr 80, poz. 720, Nr 80, poz. 721, Nr  96,  poz. 874, Nr 124, poz. 1152,  Nr 162, poz. 1568, Nr 203, poz. 1966, Nr 217, poz. 2124,  z 2004 r. Nr 6, poz. 39, Nr 19, poz. 177,  Nr 91 poz. 870, Nr 92, poz. 880,  Nr 141 poz. 1492) Rada Gminy Suwałki uchwala, co następuje:

 

§ 1. Wyraża się zgodę na sprzedaż Jerzemu i Teresie Marczak w drodze bezprzetargowej nieruchomość w obrębie wsi Okuniowiec oznaczonej numerem geodezyjnym 212/1 o powierzchni 12 m² niezbędnej do poprawienia warunków zagospodarowania nieruchomości oznaczonych numerami geodezyjnymi 221 i 222.

  

§ 2. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy.

  

§ 3. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

 

 

                                                                         Przewodniczący Rady  

                                                                    Maciej  Suchocki

 

 

 

 

 

UCHWAŁA  NR XXIII/202/04

RADY GMINY SUWAŁKI

z dnia 29 grudnia 2004 r.

 

w sprawie nieodpłatnego nabycia od Polskiego Związku Działkowców na rzecz Gminy Suwałki prawa wieczystego użytkowania nieruchomości gruntowej niezabudowanej

we wsi  Kuków.

                    

 Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 9 lit. a ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym  (tekst jednolity - Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, z 2002 r. Nr 23, poz. 220,  Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz.1806, z 2003 r. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568, z 2004 r. Nr 102, poz. 1055, Nr 116, poz. 1203) oraz art. 13 ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (tekst jednolity - Dz. U. z 2000 r. Nr 46 poz. 543, z 2001 r. Nr 129, poz. 1447, Nr 154  poz. 1800, z  2002 r. Nr 25 poz. 253, Nr 74, poz. 676, Nr 113,  poz. 984, Nr 126, poz. 1070, Nr 130, poz. 1112, Nr 153,  poz. 1271, Nr 200, poz. 1682, Nr 240, poz. 2058,  z 2003 r. Nr 1 poz. 15, Nr 80 poz. 717, Nr 80, poz. 720, Nr 80, poz. 721, Nr  96 poz. 874, Nr 124, poz. 1152, Nr 162, poz. 1568, Nr 203, poz. 1966, Nr 217, poz. 2124,  z 2004 r. Nr 6, poz. 39, Nr 19, poz. 177,  Nr 91 poz. 870, Nr 92, poz. 880, Nr 141 poz. 1492)  Rada Gminy Suwałki uchwala, co następuje:

  

§ 1. Wyraża się zgodę na nieodpłatne nabycie od Polskiego Związku Działkowców  z siedzibą w Warszawie na rzecz Gminy Suwałki prawa użytkowania wieczystego nieruchomości gruntowej niezabudowanej we wsi  Kuków  oznaczonej numerem geodezyjnym  55  o pow. 19,97 ha.

  

§ 2. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi  Gminy Suwałki.

 

        § 3. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

 

    

                                                                                 Przewodniczący Rady

                                                                                                                                                                       Maciej Suchocki

 

 

 

 UCHWAŁA   NR XXIII/201/04

RADY GMINY SUWAŁKI

z dnia 29 grudnia 2004 r.

 

w sprawie przyjęcia Gminnego Programu Profilaktyki

i Rozwiązywania  Problemów  Alkoholowych.

 

Na podstawie art. 4¹ ust. 2 ustawy z dnia 26 października 1982 r. o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi (tekst jednolity – Dz. U. z 2002 r. Nr 147, poz. 1231, Nr 167, poz. 1372, z 2003 r. Nr 80, poz.719, Nr 122, poz. 1143, z 2004 r. Nr 29, poz. 257, Nr 99, poz. 1001, Nr 152, poz. 1597) Rada Gminy Suwałki uchwala,  co następuje:

 

 

§ 1. Przyjmuje się Gminny Program Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych Gminy Suwałki stanowiący załącznik do niniejszej uchwały.

 

§ 2. Traci moc  Uchwała Nr XIV/122/03 Rady Gminy Suwałki z dnia 30 grudnia 2003 r. w sprawie przyjęcia Gminnego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych.

 

§ 3. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy.

 

§ 4. Uchwała wchodzi w życie dniem podjęcia.

 

                                                                     

  

                                                                                                                                                                                              Przewodniczący Rady

 

                                                                                                                                                                                              Maciej Suchocki

 

 

UCHWAŁA NR XXIII/200/04

Rady Gminy Suwałki

z dnia 29 grudnia 2004 r.

 

w sprawie realizacji projektu  Gminy Suwałki „Przebudowa nawierzchni żwirowej na asfaltową na drodze gminnej nr geod. 168 w miejscowości Czarnakowizna oraz na drodze gminnej nr geod. 113 w miejscowości Osowa gm. Suwałki” realizowanego w ramach programu PHARE, Fundusz Małych Projektów Infrastrukturalnych (SIPF), linia budżetowa: PL 2002/000-580.03.04 oraz 2003/0004-379.03.02 przez Władzę Wdrażającą Program Współpracy Przygranicznej Phare.

  

Na podstawie art.18 ust. 2 pkt. 9 lit. e, 12a  i art. 58 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jednolity - Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, z 2002 r. Nr 23, poz. 220,  Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806, z 2003 r. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568, z 2004 r. Nr 102, poz. 1055, Nr 116, poz. 1203) oraz art. 111 ust. 2 pkt. 5 ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o finansach publicznych (tekst jednolity - Dz. U.  z 2003 r. Nr 15, poz. 148, Nr 45, poz. 391, Nr 65, poz. 594, Nr 96, poz. 874. Nr 166, poz. 1611, Nr 189, poz. 1851, z 2004 r. Nr 19, poz. 177, Nr 93, poz. 890, Nr 121, poz. 1264, Nr 123, poz. 1291, Nr 210, poz. 2135) Rada Gminy Suwałki uchwala, co następuje :

 

§ 1. Przystąpić do wykonania projektu Gminy Suwałki „Przebudowa nawierzchni żwirowej na asfaltową na drodze gminnej nr geod. 168 w miejscowości Czarnakowizna oraz na drodze gminnej nr geod. 113 w miejscowości Osowa gm. Suwałki” realizowanego w ramach programu PHARE, którego okres realizacji będzie obejmował 10 miesięcy w latach 2004 – 2005.

 

§ 2. Całkowita wartość projektu wynosi 87 503,58 EURO, co przy kursie EURO w miesiącu czerwcu 2004 r. daje ogólną wartość 406 480,38 zł (słownie: czterysta sześć tysięcy czterysta osiemdziesiąt złotych trzydzieści osiem groszy).

 

§ 3. Źródłem finansowania zadań, o których mowa w  §1.  będą:

1.      środki własne z budżetu  w kwocie 21 875,90 EURO, co przy  kursie EURO w miesiącu czerwcu br. daje kwotę 101 620,12 zł (słownie: sto jeden tysięcy sześćset dwadzieścia złotych dwanaście groszy),

2.      środki z funduszu PHARE w kwocie 65 627,68 EURO, co przy kursie EURO w miesiącu czerwcu br. daje kwotę 304 860,26 zł (trzysta cztery tysiące osiemset sześćdziesiąt złotych dwadzieścia sześć groszy).

 

§ 4. Szczegółowe zasady realizacji zadania o którym mowa w § 1 i przekazania środków z programu PHARE określi porozumienie (umowa) zawarte między Wójtem Gminy Suwałki, a Władzą Wdrażającą Program Współpracy Przygranicznej Phare.

 

§ 5. Wykonanie uchwały  powierza się Wójtowi Gminy Suwałki.

 

      § 6. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

 

                                                                           Przewodniczący Rady

                                                                        Maciej Suchocki

 

 

 

                                                                                                    UCHWAŁA NR XXII/199/04

Rady Gminy Suwałki

z dnia 2 grudnia  2004 r.

 

zmieniająca uchwałę Nr XVIII/167/04 Rady Gminy Suwałki

z dnia 28 czerwca 2004 r. w sprawie zamiany działek w obrębie Leszczewek.

 

 

     Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 9 lit. a ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jednolity - Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, z 2002 r. Nr 23, poz. 220,  Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz.1806, z 2003 r. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568, z 2004 r. Nr 102, poz. 1055, Nr 116, poz. 1203) oraz art. 15 ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (tekst jednolity - Dz. U. z 2000 r. Nr 46, poz. 543, z 2001 r. Nr 129, poz. 1447 i Nr 154, poz. 1800, z 2002 r. Nr 25, poz. 253, Nr 74, poz. 676, Nr 113, poz. 984, Nr 126, poz. 1070, Nr 130, poz. 1112, Nr 153, poz. 1271, Nr 200, poz. 1682 i  Nr 240, poz. 2058, z 2003 r. Nr 1, poz. 15, Nr 80, poz. 717, 720 i Nr 721, Nr 96, poz. 874, Nr 124, poz. 1152, Nr 162, poz. 1558, Nr 203, poz. 1966 i Nr 217, poz. 2124, oraz z 2004 r. Nr 6, poz. 39, Nr 19,  poz. 177, Nr 92, poz. 880 i Nr 141, poz. 1492) Rada Gminy Suwałki uchwala, co następuje:

 

     § 1. W uchwale Nr XVIII/167/04 Rady Gminy Suwałki z dnia 28 czerwca 2004 r. w sprawie zamiany działek w obrębie Leszczewek § 1 otrzymuje brzmienie:

„§ 1. Dokonuje się zamiany wieczystego użytkowania działek nr 261/15, 261/19 położonych w obrębie Leszczewek, stanowiących własność Gminy Suwałki, będących w wieczystym użytkowaniu Pana Piotra Łukowskiego, na wieczyste użytkowanie działek nr 261/13, 261/17, stanowiących własność Gminy Suwałki.”.

 

     § 2. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Suwałki.

 

     § 3. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

 

  

                                                                                  Przewodniczący  Rady

                                                                               Maciej Suchocki

 

 

 

 

 

 

UCHWAŁA  NR XXII/198/04

Rady Gminy Suwałki

z dnia 2 grudnia 2004 r.

 

 w sprawie zatwierdzenia taryfy za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i odprowadzanie ścieków.

 

 

 

Na podstawie art. 24 ustawy z dnia 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu  w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków (Dz. U. z 2001 r. Nr 72, poz. 747,  z 2002 r. Nr 113, poz. 984, z 2004 r. Nr 96, poz. 959 i Nr 173, poz. 1808) Rada Gminy Suwałki uchwala, co następuje:

 

 

§ 1. Zatwierdza się taryfę opłat za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i odprowadzanie ścieków w następującej wysokości:

 

1)  woda - 1,86 zł/m³ łącznie z podatkiem VAT;

2)   ścieki  - 4,55 zł/m³ łącznie z podatkiem VAT.

 

 

§ 2. Taryfa wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 2005 r.

 

§ 3. Traci moc uchwała nr XI/89/03 Rady Gminy Suwałki z dnia 31 października 2003 r. w sprawie zatwierdzenia taryfy za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i odprowadzanie ścieków.

 

§ 4. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Suwałki.

 

§ 5. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega ogłoszeniu poprzez  wywieszenie na tablicy informacyjnej  w Urzędzie Gminy Suwałki.

 

 

 

                                                          

                                                                                                                                                                            Przewodniczący Rady

 

                                                                                                                                                                           Maciej Suchocki

 

 

 

Uchwała Nr XXII/197/04

Rady Gminy Suwałki

z dnia  2 grudnia 2004r.

                                                                                                                                                                         w sprawie określenia  podatku od posiadania psów.

     Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jednolity - Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, z 2002 r. Nr 23, poz. 220,  Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806, z 2003 r. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568, z 2004 r. Nr 102, poz. 1055, Nr 116, poz. 1203) oraz art. 14 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych[1] (tekst jednolity - Dz. U.              z 2002 r. Nr 9, poz. 84, Nr 200, poz. 1683, z 2003 r. Nr 96, poz. 874, Nr 110, poz. 1039, Nr 188, poz. 1840, Nr 200, poz. 1953, Nr 203, poz. 1966, z 2004 r. Nr 92, poz. 880 i 884, Nr 96, poz. 959, Nr 123, poz. 1291) Rada Gminy Suwałki uchwala, co następuje:

§ 1. Ustala się stawkę podatku od posiadania psów w Gminie Suwałki w wysokości 36 zł za każdego psa.

§ 2. 1. Podatek od posiadania psów płatny jest bez wezwania do 15 marca roku podatkowego, a w przypadku powstania obowiązku podatkowego w ciągu roku, w terminie 14 dni od dnia powstania obowiązku podatkowego. W przypadku powstania lub wygaśnięcia obowiązku podatkowego w ciągu roku podatek ustala się proporcjonalnie do liczby miesięcy, w których istniał obowiązek podatkowy.

2. Obowiązek podatkowy powstaje od pierwszego dnia miesiąca następującego po miesiącu, w którym powstały okoliczności uzasadniające powstanie tego obowiązku i wygasa z upływem miesiąca,  w którym ustały okoliczności uzasadniające ten obowiązek.

§ 3. Pobór podatku w drodze inkasa w gminie powierza się sołtysom wsi.

§ 4. 1. Inkasent wpłaca na rachunek bankowy Urzędu Gminy Suwałki zainkasowaną kwotę w terminie 5 dnia miesiąca następującego po kwartale, w którym pobrał kwotę podatku.

2. Inkasentowi przysługuje wynagrodzenie w wysokości 4,8 % zainkasowanej kwoty.

§ 5. Traci moc uchwała Nr XIII/112/03 Rady Gminy Suwałki z dnia 5 grudnia 2003 r.  w sprawie określenia wysokości podatku od posiadania psów na 2004 r. (Dz. Urz. Woj. Podl. Nr 130, poz. 2579).

  § 6. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Suwałki.

§ 7. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia jej ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego.

 

                                                                                                  Przewodniczący Rady

                                                                                                 Maciej Suchocki

 

 

---

[1]Niniejsza ustawa dokonuje w zakresie swojej regulacji wdrożenia następujących dyrektyw Wspólnot Europejskich:

1) dyrektywy 92/106/EWG z dnia 7 grudnia 1992 r. w sprawie ustanowienia wspólnych zasad dla niektórych typów transportu kombinowanego towarów między państwami członkowskimi (Dz. Urz. WE L 368 z 17.12.1992),

2) dyrektywy 1999/62/WE z dnia 17 czerwca 1999 r. w sprawie pobierania opłat za użytkowanie niektórych typów infrastruktury przez pojazdy ciężarowe (Dz. Urz. WE L 187 z 20.07.1999).

Dane dotyczące ogłoszenia aktów prawa Unii Europejskiej, zamieszczone w niniejszej ustawie – z dniem uzyskania przez Rzeczpospolitą Polską członkostwa w Unii Europejskiej – dotyczą ogłoszenia tych aktów w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej – wydanie specjalne.

 

 

 

 

 

Uchwała Nr XXII/196/04

Rady Gminy Suwałki

z dnia 2 grudnia 2004 r.

  w sprawie  opłaty targowej.

     Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jednolity - Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, z 2002 r. Nr 23, poz. 220,  Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806, z 2003 r. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568, z 2004 r. Nr 102, poz. 1055, Nr 116, poz. 1203) oraz art. 19 pkt 1lit. a i pkt 2 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych[1] (tekst jednolity - Dz. U. z 2002 r. Nr 9, poz. 84, Nr 200, poz. 1683,  z 2003 r. Nr 96, poz. 874, Nr 110, poz. 1039, Nr 188, poz. 1840, Nr 200, poz. 1953, Nr 203, poz. 1966, z 2004 r. Nr 92, poz. 880 i 884, Nr 96, poz. 959, Nr 123, poz. 1291) Rada Gminy Suwałki uchwala, co następuje:

§ 1. Ustala się dzienną stawkę opłaty targowej za sprzedaż artykułów przemysłowych, spożywczych, owoców i warzyw oraz produktów rolnych i zwierząt w wysokości - 21 zł.

§ 2.  Opłatę targową pobiera się bezpośrednio od sprzedającego w dniu sprzedaży.

§ 3. 1. Zarządza się pobór opłaty targowej w drodze inkasa.

2. Inkasentem ustala się sołtysa wsi na terenie, której prowadzony jest handel.

§ 4. 1. Inkasent wpłaca na rachunek bankowy Urzędu Gminy Suwałki zainkasowaną kwotę w terminie do 5 dnia każdego miesiąca następującego po miesiącu, w którym dokonano pobrania opłaty.

2.  Inkasentowi przysługuje wynagrodzenie w wysokości 20% od zainkasowanej kwoty.

§ 5. Traci moc uchwała Nr XIII/113/03 Rady Gminy Suwałki z dnia 5 grudnia 2003 r.w sprawie ustalenia stawek opłaty targowej, zasad ustalania i poboru oraz terminów płatności (Dz. Urz. Woj. Podl. Nr 130, poz. 2580).

§ 6. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Suwałki.

§ 7. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia jej ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego.

                                                                                              Przewodniczący Rady

                                                                                              Maciej Suchocki

 

---

[1]Niniejsza ustawa dokonuje w zakresie swojej regulacji wdrożenia następujących dyrektyw Wspólnot Europejskich:

1) dyrektywy 92/106/EWG z dnia 7 grudnia 1992 r. w sprawie ustanowienia wspólnych zasad dla niektórych typów transportu kombinowanego towarów między państwami członkowskimi (Dz. Urz. WE L 368 z 17.12.1992),

2) dyrektywy 1999/62/WE z dnia 17 czerwca 1999 r. w sprawie pobierania opłat za użytkowanie niektórych typów infrastruktury przez pojazdy ciężarowe (Dz. Urz. WE L 187 z 20.07.1999).

Dane dotyczące ogłoszenia aktów prawa Unii Europejskiej, zamieszczone w niniejszej ustawie – z dniem uzyskania przez Rzeczpospolitą Polską członkostwa w Unii Europejskiej – dotyczą ogłoszenia tych aktów w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej – wydanie specjalne.

 

 

 

 

Uchwała Nr XXII/195/04

Rady Gminy Suwałki

z dnia 2 grudnia 2004 r.

                                                                                                                                                                  w sprawie ustalenia opłaty administracyjnej.

     Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jednolity - Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, z 2002 r. Nr 23, poz. 220,  Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806, z 2003r. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568, z 2004 r. Nr 102, poz. 1055, Nr 116, poz. 1203), art. 18 i art. 19 pkt 1 lit. d ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych[1] (tekst jednolity - Dz. U. z 2002 r. Nr 9, poz. 84, Nr 200, poz. 1683,  z 2003 r. Nr 96, poz. 874, Nr 110, poz. 1039, Nr 188, poz. 1840, Nr 200, poz. 1953, Nr 203, poz. 1966, z 2004 r. Nr 92, poz. 880 i 884, Nr 96, poz. 959, Nr 123, poz. 1291) oraz art. 30 ust. 2 ustawy z dnia  27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz U. Nr 80, poz. 717, z 2004 r. Nr 6, poz. 41, Nr 141, poz. 1492) Rada Gminy Suwałki uchwala, co następuje:

§ 1. Ustala się opłatę administracyjną w wysokości:

           za wydanie wypisu z miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego za jedną stronę w formacie A4 - 20 zł i za każdą następną stronę w formacie A4 – 5 zł;

           za wydanie wypisu ze studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego za stronę w formacie A4 - 20 zł  i za każdą następną stronę w formacie A4 – 5 zł;

           za wydanie wyrysu z miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego za stronę w formacie   A4 - 30 zł i za  każdą następną stronę w formacie A4 – 7 zł;

           za wydanie wyrysu ze studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego za stronę w formacie A4 - 30 zł i za  każdą następną stronę w formacie A4 – 7 zł.

§ 2. Wysokość opłaty administracyjnej, o której mowa w § 1, nie może przekraczać wysokości określonej w art. 19 pkt 1 lit. d ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych.

§ 3. Opłata administracyjna, o której mowa w § 1, płatna jest na konto bankowe Urzędu Gminy Suwałki lub w kasie Urzędu Gminy Suwałki, przed wykonaniem czynności urzędowej, od której jest pobierana.

  § 4. Traci moc uchwała Nr XVIII/106/2000 Rady Gminy Suwałki z dnia 28 grudnia 2000 r. w sprawie ustalenia wysokości opłaty administracyjnej.

§ 5. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Suwałki.

§ 6. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia jej ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego.

                                                                                            Przewodniczący Rady

                                                                                            Maciej Suchocki

 

 

 

---

 

 

 

 

 

 

Uchwała Nr XXII/194/04

Rady Gminy Suwałki

z dnia  2 grudnia 2004 r.

                                                                                                                                                                              w sprawie ustalenia opłaty miejscowej.

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jednolity - Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, z 2002 r. Nr 23, poz. 220,  Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806, z 2003 r. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568, z 2004 r. Nr 102, poz. 1055, Nr 116, poz. 1203) oraz art. 19 pkt 1 lit. b i pkt 2 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych[1]  (tekst jednolity - Dz. U. z 2002 r. Nr 9, poz. 84, Nr 200, poz. 1683, z 2003 r. Nr 96, poz. 874, Nr 110, poz. 1039, Nr 188, poz. 1840, Nr 200, poz. 1953, Nr 203, poz. 1966, z 2004 r. Nr 92, poz. 880 i 884, Nr 96, poz. 959, Nr 123, poz. 1291) Rada Gminy Suwałki uchwala, co następuje:

§ 1. Na terenie miejscowości: Burdeniszki, Cimochowizna, Czerwony Folwark, Gawrych Ruda, Krzywe, Leszczewek, Mała Huta, Magdalenowo, Wigry, Okuniowiec, Osowa, Piertanie, Płociczno, Stary Folwark, Tartak, Turówka Stara ustala się dzienną stawkę opłaty miejscowej w wysokości 1,67 zł od jednej osoby fizycznej.

§ 2. Opłatę miejscową pobiera się za każdy dzień pobytu.

§ 3. 1. Zarządza się pobór opłaty miejscowej w drodze inkasa.

2. Do poboru opłaty miejscowej zobowiązuje się właścicieli, dzierżawców, kierowników:

          1) ośrodków wypoczynkowych, turystycznych, pensjonatów;

           2) pól namiotowych, biwakowych;

           3) gospodarstw agroturystycznych, kwater prywatnych;

           4) innych obiektów, w których są świadczone usługi hotelarskie.

3. Inkasent wpłaca na rachunek bankowy Urzędu Gminy Suwałki zainkasowaną kwotę w terminie do 5 dnia każdego miesiąca następującego po miesiącu, w którym dokonano pobrania opłaty.

4. Za pobór opłaty miejscowej inkasentowi przysługuje wynagrodzenie w wysokości 5% zainkasowanej opłaty.

§ 4. Traci moc uchwała Nr XIII/114/03 Rady Gminy Suwałki z dnia 5 grudnia 2003 r.w sprawie ustalenia stawek opłaty miejscowej (Dz. Urz. Woj. Podl. Nr 130, poz. 2581).

    § 5. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Suwałki.

§ 6. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia jej ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego.

                                                                                                   Przewodniczący Rady

                                                                                                   Maciej Suchocki

 

 

 

 

 

Uchwała Nr XXII/193/04

Rady Gminy Suwałki

z dnia 2 grudnia 2004 r.

                    w sprawie określenia stawek podatku od środków transportowych

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jednolity - Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, z 2002 r. Nr 23, poz. 220,  Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806, z 2003r. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568, z 2004 r. Nr 102, poz. 1055, Nr 116, poz. 1203) oraz art. 10 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych[1]  (tekst jednolity - Dz. U. z 2002 r. Nr 9, poz. 84, Nr 200, poz. 1683, z 2003 r. Nr 96, poz. 874, Nr 110, poz. 1039, Nr 188, poz. 1840, Nr 200, poz. 1953, Nr 203, poz. 1966, z 2004 r. Nr 92, poz. 880 i 884, Nr 96, poz. 959, Nr 123, poz. 1291) Rada Gminy Suwałki uchwala, co następuje:

§ 1. Ustala się stawki podatku od środków transportowych obowiązujące na terenie Gminy Suwałki:

         1)  od samochodu ciężarowego, o którym mowa w art. 8 pkt 1 ustawy z dnia 12 stycznia  1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych, o dopuszczalnej masie całkowitej:

          równej 3,5 tony                                   -          307 zł,

          powyżej 3,5 ton do 5,5 ton włącznie    -          515 zł,

          powyżej 5,5 ton do 9 ton włącznie       -          659 zł,

          powyżej 9 ton do poniżej 12 ton          -          1030 zł,

         2)  od samochodu ciężarowego, o którym mowa w art. 8 pkt 2 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych, o dopuszczalnej masie całkowitej równej lub wyższej niż 12 ton, według tabeli nr 1:

Tabela 1

Liczba osi i dopuszczalna masa całkowita (w tonach)			Stawka podatku (w złotych)
nie mniej niż	mniej niż		oś jezdna (osie jezdne) z zawieszeniem pneumatycznym lub zawieszeniem uznanym za równoważne		inne systemy zawieszenia osi jezdnych
1	2		3		4
Dwie osie
12	13		470		1210
13	14		500		1200
14	15		540		1250
15			580		1549
Trzy osie
12		17		470		954
17		19		590		1380
19		21		605		1550
21		23		680		1720
23		25		1045		1915
25				1050		2050
Cztery osie i więcej
12		25		1582		1585
25		27		1582		1592
27		29		1582		2356
29		31		1704		2452,80
31				1704		2452,80

 

           3) od ciągnika siodłowego i balastowego, o którym mowa w art. 8 pkt 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych, przystosowanego do używania łącznie z naczepą lub przyczepą o dopuszczalnej masie całkowitej zespołu pojazdów od 3,5 tony i poniżej 12 ton:

          od 3,5 tony do 5,5 ton włącznie           -          765 zł,

          powyżej 5,5 tony do 9 ton włącznie     -          1491 zł,

          powyżej 9 ton do poniżej 12 ton          -          1491 zł,

         4)  od ciągnika siodłowego i balastowego, o którym mowa w art. 8 pkt 4 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych, przystosowanego do używania łącznie z naczepą lub przyczepą  o dopuszczalnej masie całkowitej zespołu pojazdów równej lub wyższej niż 12 ton, według tabeli nr 2:

Tabela 2 

Liczba osi i dopuszczalna masa całkowita zespołu pojazdów: ciągnik siodłowy + naczepa, ciągnik balastowy + przyczepa (w tonach)		Stawka podatku (w złotych)
nie mniej niż	mniej niż	oś jezdna (osie jezdne) z zawieszeniem pneumatycznym lub zawieszeniem uznanym za równoważne	inne systemy zawieszenia osi jezdnych
1	2	3	4
Dwie osie
12	18	545	820
18	25	1335	1860
25	31	1380	1860
31		1456	1937,76
Trzy osie
12	40	1410	1775
40		1776	2548,65

 

 

 

           5) od przyczepy lub naczepy, o których mowa w art. 8 pkt 5 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych, które łącznie z pojazdem silnikowym posiadają dopuszczalną masę całkowitą od 7 ton i poniżej 12 ton, z wyjątkiem związanych wyłącznie z działalnością rolniczą prowadzoną przez podatnika podatku rolnego: - 320 zł;

          6) od przyczepy lub naczepy, o których mowa w art. 8 pkt 6 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych, które łącznie z pojazdem silnikowym posiadają dopuszczalną masę całkowitą równą lub wyższą niż 12 ton, z wyjątkiem związanych wyłącznie z działalnością rolniczą prowadzoną przez podatnika podatku rolnego, według tabeli nr 3:

Tabela 3

Liczba osi i dopuszczalna masa całkowita zespołu pojazdów: Naczepa / przyczepa + pojazd silnikowy (w tonach)		Stawka podatku (w złotych)
Nie mniej niż	mniej niż	oś jezdna (osie jezdne) z zawieszeniem pneumatycznym lub zawieszeniem uznanym za równoważne	inne systemy zawieszenia osi jezdnych
1	2	3	4
Jedna oś
12	18	200	245
18	25	330	545
25		340	585
Dwie osie
12	28	265	330
28	33	635	880
33	38	880	1340
38		1185	1755
Trzy osie i więcej
12	38	700	975
38		1030	1320

 

          7) od autobusu, w zależności od liczby miejsc do siedzenia:

          mniejszej niż 30 miejsc             -          800 zł,

          równej lub wyższej niż 30 miejsc          -          1500 zł.

§ 2. Traci moc uchwała Nr XIII/111/03 Rady Gminy Suwałki z dnia 5 grudnia 2003 r. w sprawie stawek podatku od środków transportowych (Dz. Urz. Woj. Podl. Nr 130, poz. 2578).

§ 3. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Suwałki.

§ 4. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia jej ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego.

                                                                                                     Przewodniczący Rady

                                                                                                     Maciej Suchocki

 

---

[1]Niniejsza ustawa dokonuje w zakresie swojej regulacji wdrożenia następujących dyrektyw Wspólnot Europejskich:

1) dyrektywy 92/106/EWG z dnia 7 grudnia 1992 r. w sprawie ustanowienia wspólnych zasad dla niektórych typów transportu kombinowanego towarów między państwami członkowskimi (Dz. Urz. WE L 368 z 17.12.1992),

2) dyrektywy 1999/62/WE z dnia 17 czerwca 1999 r. w sprawie pobierania opłat za użytkowanie niektórych typów infrastruktury przez pojazdy ciężarowe (Dz. Urz. WE L 187 z 20.07.1999).

Dane dotyczące ogłoszenia aktów prawa Unii Europejskiej, zamieszczone w niniejszej ustawie – z dniem uzyskania przez Rzeczpospolitą Polską członkostwa w Unii Europejskiej – dotyczą ogłoszenia tych aktów w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej – wydanie specjalne.

 

 

 

 

 

Uchwała Nr XXII/192/04

Rady Gminy Suwałki

z dnia 2 grudnia 2004 r.

    w sprawie obniżenia średniej ceny skupu żyta za okres pierwszych trzech kwartałów 2004 roku przyjętej  do wymiaru podatku rolnego.

 

     Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jednolity - Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, z 2002r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806, z 2003 r. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568, z 2004 r. Nr 102, poz. 1055, Nr 116, poz. 1203) oraz art. 6 ust. 3 ustawy z dnia 15 listopada 1984 r. o podatku rolnym (tekst jednolity - Dz. U. z 1993 r. Nr 94, poz. 431, z 1994 r. Nr 1, poz. 3,  z 1996 r. Nr 91, poz. 409, z 1997 r. Nr 43, poz. 272, Nr 137, poz. 926, z 1998 r. Nr 108, poz. 681, z 2001 r. Nr 81, poz. 875, z 2002 r. Nr 200, poz. 1680, z 2003 r. Nr 110, poz. 1039, Nr 162, poz. 1568) Rada Gminy Suwałki uchwala, co następuje:

§ 1. Obniża się na terenie Gminy Suwałki średnią cenę skupu żyta ustaloną komunikatem Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 15 października 2004 r. w sprawie średniej ceny skupu żyta za okres pierwszych trzech kwartałów 2004 r. (M. P. Nr 43, poz. 765) z kwoty 37,67 zł za 1 kwintal do kwoty 32 zł za 1 kwintal, która stanowi podstawę obliczania podatku rolnego na 2005 r. na obszarze Gminy Suwałki.

§ 2. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Suwałki.

§ 3. Traci moc uchwała Nr XIII/109/03 Rady Gminy Suwałki z dnia 5 grudnia 2003 r. w sprawie obniżenia średniej ceny skupu żyta za okres pierwszych trzech kwartałów 2003 roku przyjętej do wymiaru podatku rolnego (Dz. Urz. Woj. Podl. Nr 130, poz. 2576).

§ 4. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia jej ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego.

Przewodniczący Rady

Maciej Suchocki

 

Uchwała Nr XXII/191/04

Rady Gminy Suwałki

z dnia 2 grudnia 2004 r.

                                                                                                                                                          w sprawie zwolnień od podatku od nieruchomości.

     Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jednolity - Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, z 2002r. Nr 23, poz. 220,  Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz.1806, z 2003 r. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568, z 2004 r. Nr 102, poz. 1055, Nr 116, poz. 1203) oraz art. 7 ust. 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach  i opłatach lokalnych[1] (tekst jednolity - Dz. U.z 2002 r. Nr 9, poz. 84, Nr 200, poz. 1683, z 2003 r.  Nr 96, poz. 874, Nr 110, poz. 1039, Nr 188, poz. 1840, Nr 200, poz. 1953, Nr 203, poz. 1966, z 2004 r. Nr 92, poz. 880 i 884, Nr 96, poz. 959, Nr 123, poz. 1291) Rada Gminy Suwałki uchwala, co następuje:

§ 1. Zwalnia się od podatku od nieruchomości budynki, budowle i grunty stanowiące własność albo będące w posiadaniu lub trwałym zarządzie:

           Gminy Suwałki, o ile nie są we władaniu osób fizycznych, osób prawnych lub jednostek organizacyjnych, w tym spółek nie posiadających osobowości prawnej, o których mowa w art. 3 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych;

           jednostki ochotniczych straży pożarnych.

§ 2. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Suwałki.

§ 3. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia jej ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego.

                                                                                                         Przewodniczący Rady

                                                                                                         Maciej Suchocki

 

---

 

[1]Niniejsza ustawa dokonuje w zakresie swojej regulacji wdrożenia następujących dyrektyw Wspólnot Europejskich:

1) dyrektywy 92/106/EWG z dnia 7 grudnia 1992 r. w sprawie ustanowienia wspólnych zasad dla niektórych typów transportu kombinowanego towarów między państwami członkowskimi (Dz. Urz. WE L 368 z 17.12.1992),

2) dyrektywy 1999/62/WE z dnia 17 czerwca 1999 r. w sprawie pobierania opłat za użytkowanie niektórych typów infrastruktury przez pojazdy ciężarowe (Dz. Urz. WE L 187 z 20.07.1999).

Dane dotyczące ogłoszenia aktów prawa Unii Europejskiej, zamieszczone w niniejszej ustawie – z dniem uzyskania przez Rzeczpospolitą Polską członkostwa w Unii Europejskiej – dotyczą ogłoszenia tych aktów w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej – wydanie specjalne.

 

 

 

 

Uchwała Nr XXII/190/04

Rady Gminy Suwałki

z dnia 2 grudnia 2004 r.

                                                                                                                                                                w sprawie stawek podatku od nieruchomości.

     Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jednolity - Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, z 2002 r. Nr 23, poz. 220,  Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz.1806, z 2003 r. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568, z 2004 r. Nr 102, poz. 1055, Nr 116, poz. 1203) oraz art. 5 ust. 1 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach  i opłatach lokalnych[1]  (tekst jednolity - Dz. U. z 2002 r. Nr 9, poz. 84, Nr 200, poz. 1683, z 2003 r. Nr 96, poz. 874, Nr 110, poz. 1039, Nr 188, poz. 1840, Nr 200, poz. 1953, Nr 203, poz. 1966, z 2004 r. Nr 92, poz. 880 i 884, Nr 96, poz. 959, Nr 123, poz. 1291) Rada Gminy Suwałki uchwala, co następuje:

§ 1. Ustala się stawki podatku od nieruchomości na terenie Gminy Suwałki:

            1) od gruntów:

        związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej, bez względu na sposób zakwalifikowania w ewidencji gruntów i budynków – 0,65 zł od 1 m² powierzchni,

        pod jeziorami, zajętych na zbiorniki wodne retencyjne lub elektrowni wodnych –         - 3,52 zł od 1 ha powierzchni,

        pozostałych, w tym zajętych na prowadzenie odpłatnej statutowej działalności pożytku publicznego przez organizacje pożytku publicznego – 0,13 zł od 1 m² powierzchni,

           2) od budynków lub ich części:

        mieszkalnych - 0,54 zł od 1 m² powierzchni użytkowej,

        związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej oraz od budynków mieszkalnych lub ich części zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej - 16 zł od 1 m² powierzchni użytkowej,

        zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej w zakresie obrotu kwalifikowanym materiałem siewnym - 8,35 zł od 1 m² powierzchni użytkowej,

        zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej w zakresie udzielania świadczeń zdrowotnych - 3,59 zł od 1 m² powierzchni użytkowej,

        pozostałych, w tym zajętych na prowadzenie odpłatnej statutowej działalności pożytku publicznego przez organizacje pożytku publicznego – 4,25 zł od 1 m² powierzchni użytkowej,

         3)  od budowli - 2% ich wartości określonej na podstawie art. 4 ust. 1 pkt 3 i ust. 3-7 ustawy   z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych.

§ 2. Traci moc uchwała Nr XIII/108/03 Rady Gminy Suwałki z dnia 5 grudnia 2003 r.    w sprawie określenia wysokości podatku od nieruchomości oraz zwolnień od tego podatku (Dz. Urz. Woj. Podl. Nr 130, poz. 2575) oraz uchwała Nr XIV/119/03 Rady Gminy Suwałki  z dnia 30 grudnia 2003 r. zmieniająca uchwałę w sprawie określenia wysokości podatku od nieruchomości oraz zwolnień od tego podatku (Dz. Urz. Woj. Podl. z 2004 r. Nr 9, poz. 218).

§ 3. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Suwałki.

§ 4. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia jej ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego.

                                                                                              Przewodniczący Rady

                                                                                              Maciej Suchocki

 

---

[1]Niniejsza ustawa dokonuje w zakresie swojej regulacji wdrożenia następujących dyrektyw Wspólnot Europejskich:

1) dyrektywy 92/106/EWG z dnia 7 grudnia 1992 r. w sprawie ustanowienia wspólnych zasad dla niektórych typów transportu kombinowanego towarów między państwami członkowskimi (Dz. Urz. WE L 368 z 17.12.1992),

2) dyrektywy 1999/62/WE z dnia 17 czerwca 1999 r. w sprawie pobierania opłat za użytkowanie niektórych typów infrastruktury przez pojazdy ciężarowe (Dz. Urz. WE L 187 z 20.07.1999).

Dane dotyczące ogłoszenia aktów prawa Unii Europejskiej, zamieszczone w niniejszej ustawie – z dniem uzyskania przez Rzeczpospolitą Polską członkostwa w Unii Europejskiej – dotyczą ogłoszenia tych aktów w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej – wydanie specjalne.

 

 

                    UCHWAŁA   NR XXII/189/04                   

RADY GMINY  SUWAŁKI

z dnia  2 grudnia 2004 roku

 

                                                                                                                                                            w sprawie: zmian w budżecie gminy na 2004 rok

 

    Na podstawie  art.18 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym  (tekst jednolity Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz.1591oraz z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113.poz. 984, Nr 153, poz.1271 i Nr 214, poz. 1806,  z 2003 r. Nr 80 poz.717, Nr 162, poz. 1568, z 2004 r. Nr 102, poz.1055, Nr 116, poz.1203 ) oraz art. 109 ustawy z dnia 26 listopada 1998 r.  o finansach publicznych (z 2003 r. Nr 15, poz.148, zm. Dz. Nr 45, poz.391,Dz. Nr 65, poz.594, Nr 96, poz. 874, Nr 166, poz. 1611, Nr 189,  poz. 1851, z 2004 r. Dz. Nr 19, poz. 177, Dz. Nr 93, poz. 890, Nr 123, poz.1291, Nr 121,poz. 1264, Nr 210,poz. 2135)  – Rada  Gminy  Suwałki uchwala co następuje:

§ 1. Wprowadzić zmiany w planie dochodów:

          1.  Zwiększyć dochody o kwotę  - 264 872,- -  zgodnie z załącznikiem nr1 do Uchwały.

2.   Zmniejszyć dochody o kwotę  - 8 416,- -  zgodnie z załącznikiem nr1 do Uchwały.

§ 2. Wprowadzić zmiany w planie wydatków:

          1. Zmniejszyć wydatki o kwotę - 24 469,- -  zgodnie z załącznikiem nr 1 do Uchwały

2.  Zwiększyć wydatki o kwotę - 280 925,-,-  zgodnie z załącznikiem nr 1 do Uchwały

 

§ 3. 1. Budżet po dokonanych zmianach wynosi:

-  po stronie planowanych dochodów 9 217 878  zł

-  po stronie planowanych wydatków 11 713 886  zł

          2.  Źródło pokrycia deficytu budżetowego gminy w wysokości 2 496 008 zł stanowi  przychód  w postaci:

-   nadwyżki budżetowej z lat ubiegłych w wysokości 1 359 000 zł

-   planowanych do zaciągnięcia pożyczek długoterminowych w wysokości  1 794 502 zł

3.  Rezerwy po dokonanych zmianach wynoszą:

-  rezerwę ogólną w kwocie  823 zł,

-  rezerwę celową na wydatki związane z prowadzeniem gimnazjum 8 057 zł,

-  rezerwę celową na wydatki związane z dowozem dzieci  2 493 zł,

- rezerwę celową na wydatki związane z prowadzeniem szkół podstawowych 3 000 zł,

§ 4.  Objaśnienie dokonanych zmian w budżecie stanowi załącznik  nr 2 do niniejszej uchwały.

§ 5. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi.

§ 6. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

§ 7. Uchwała  podlega  ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego oraz poprzez  wywieszenie na  tablicy  informacyjnej  w  Urzędzie Gminy.

 

                                                                                                          

 

                                                                                                          Przewodniczący  Rady

                                                                                                               Maciej  Suchocki

 

                                                                                                 Załącznik Nr 1

                                                                                                                     do Uchwały Nr XXII/189/04

                                                                                                                     Rady Gminy  Suwałki

                                                                                                                     z dnia  2 grudnia 2004 r.

 

 

 

 

 

         § 1.1.  Zwiększenie  planowanych dochodów w budżecie o kwotę 264 872,-  w tym:

 

 

Dz.700 – GOSPODARKA MIESZKANIOWA

  rozdz. 70005 § 0770              kwota        12 985,- - wpływy z tytułu odpłatnego nabycia

                                                                                    prawa własności nieruchomości

  rozdz. 70005 § 0920              kwota               10,- - pozostałe odsetki       

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Razem Dz. 700                                          12 995,-

 

 

Dz. 750 - ADMINISTRACJA PUBLICZNA

  rozdz. 75011 § 2360             kwota             600,- - dochody jednostek samorządu

                                                                                   terytorialnego związane z realizacją

                                                                                   zadań z zakresu administracji rządowej

                                                                                   oraz innych zadań zleconych ustawami

  rozdz. 75095 § 0970             kwota      235 921,- - wpływy z różnych dochodów

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Razem Dz. 750                                      236 521,-

 

 

Dz.756 – DOCHODY OD OSÓB PRAWNYCH, OD OSÓB FIZYCZNYCH I OD INNYCH JEDNOSTEK NIE POSIADAJACYCH OSOBOWOŚCI PRAWNEJ ORAZ WYDATKI ZWIAZANE Z ICH POBOREM

 rozdz. 75615 § 0440             kwota       2 100,- - wpływy z opłaty miejscowej

 rozdz. 75615 § 0910             kwota       5 000,- - odsetki od nieterminowych wpłat     

                                                                                  z tytułu podatków i opłat

 rozdz. 75618 § 0480             kwota       1 576,- - wpływy z opłat za zezwolenia na

                                                                                  sprzedaż alkoholu

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Razem Dz. 756                                         8 676,-

 

 

Dz. 758 – RÓŻNE ROZLICZENIA

rozdz. 75814 § 0920             kwota         6 500,- - pozostałe odsetki

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Razem Dz.758                                          6 500,-

 

 

 

 

 

                                                                          

Dz. 801 – OŚWIATA I WYCHOWANIE

 rozdz.80101  § 0750                kwota        110,- - dochody z najmu i dzierżawy

                                                                               składników majątkowych

                                                                               Skarbu Państwa, jednostek  

                                                           samorządu terytorialnego lub

                                                            innych jednostek zaliczonych

                                                                 do sektora finansów publicznych

                                                               oraz innych umów o podobnym

                              charakterze

rozdz.80101  § 0920                kwota          30,- -  pozostałe odsetki

rozdz.80101  § 0970                kwota          40, - -wpływy z różnych dochodów 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Razem Dz. 801                                           180,-     

 

 

2.  Zmniejszenie  planowanych dochodów w budżecie o kwotę 8 416,-  w tym:

 

Dz. 750 - ADMINISTRACJA PUBLICZNA

  rozdz. 75011 § 0690             kwota         600,- -wpływy z różnych opłat

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Razem Dz. 750                                          600,-

 

 

Dz.756 – DOCHODY OD OSÓB PRAWNYCH, OD OSÓB FIZYCZNYCH I OD INNYCH JEDNOSTEK NIE POSIADAJACYCH OSOBOWOŚCI PRAWNEJ ORAZ WYDATKI ZWIAZANE Z ICH POBOREM

 rozdz. 75615 § 0500              kwota      7 816,- - podatek od czynności cywilnoprawnych

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Razem Dz. 756                                       7 816,-   

 

 

         § 2. 1.  Zmniejszenie  planowanych wydatków w budżecie o kwotę 24 469,-  w tym:

 

Dz. 757 – OBSŁUGA DŁUGU PUBLICZNEGO

rozdz. 75702 § 8010              kwota     12 000,- - rozliczenie z bankami związane

                                                                               z obsługą długu publicznego

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Razem Dz. 757                                      12 000,-    

 

 

Dz.801 – OŚWIATA I WYCHOWANIE

rozdz.80101  § 3020            kwota            437,- - nagrody i wydatki niezaliczane do

                                                                               wynagrodzeń

rozdz.80101  § 4110            kwota            698,- - składki na ubezpieczenie społeczne

rozdz.80101  § 4260            kwota              87,- - zakup energii

rozdz.80101  § 4300            kwota            262,- - zakup usług pozostałych

rozdz.80101  § 4410            kwota            612,- - podróże służbowe krajowe

rozdz.80110  § 4110            kwota            873,- - składki na ubezpieczenie

rozdz.80113  § 4300            kwota          8 000,- - zakup usług pozostałych   

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Razem Dz.801                                       10 969 ,-   

Dz.851 – OCHRONA ZDROWIA

  rozdz.85195  § 4300            kwota       1 500,- - zakup usług pozostałych

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Razem Dz. 851                                       1 500,-     

                                                                                                               

 

             2.  Zwiększenie  planowanych wydatków w budżecie o kwotę 280 925,-  w tym:

 

Dz. 750 –ADMINISTRACJA PUBLICZNA

rozdz.75023 § 4210             kwota         1 460,- - zakup materiałów i wyposażenia

rozdz.75023 § 4440             kwota         1 215,- - odpisy na ZFSS 

rozdz.75023 § 6060             kwota         3 500,- - wydatki na zakupy inwestycyjne

                                                                              jednostek budżetowych

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Razem Dz.750                                        6 175,-

 

 

Dz.756 – DOCHODY OD OSÓB PRAWNYCH, OD OSÓB FIZYCZNYCH I OD INNYCH JEDNOSTEK NIE POSIADAJACYCH OSOBOWOŚCI PRAWNEJ ORAZ WYDATKI ZWIAZANE Z ICH POBOREM

 rozdz.75647 § 4300             kwota        3 500,- - zakup usług pozostałych

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Razem Dz.756                                        3 500,-

 

 

Dz.801 – OŚWIATA I WYCHOWANIE

rozdz.80101  § 4270            kwota    258 286,- - zakup usług remontowych   

rozdz.80114  § 6060            kwota        8 000,- - wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek

                                                                              budżetowych    

rozdz.80195  § 4440            kwota        2 795,- - odpisy na ZFSS 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Razem Dz.801                                   269 081,-   

 

 

Dz.851 – OCHRONA ZDROWIA

rozdz.85154  § 4210            kwota      1 000,- - zakup materiałów i wyposażenia

rozdz.85154  § 4300            kwota         576,- - zakup usług pozostałych

 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Razem Dz. 851                                    1 576,-

 

 

Dz. 852 – POMOC SPOŁECZNA

rozdz.85212  § 4410            kwota         150,- -  podróże służbowe krajowe

 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Razem Dz. 852                                       150,-

 

 

 

  

 

Dz. 854 – EDUKACYJNA OPIEKA WYCHOWAWCZA

rozdz.85495  § 4440            kwota         443,- -  odpis na ZFŚS

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Razem Dz. 854                                        443,-

 

                                                              Przewodniczący

                                                              Maciej Suchocki

 

                                                                                                                                                                                Załącznik Nr 2

                                                                                                                                                                                do Uchwały Nr XXII/189/04

                                                                                                                                                                                Rady Gminy Suwałki

                                                                                                                                                                                z dnia 2 grudnia 2004 r.

 

 

 

 

    w sprawie: zmian w budżecie gminy na 2004r.

 

Zwiększono plan dochodów m.in. z tytułu dodatkowych wpływów dochodów własnych:  ze sprzedaży mienia komunalnego, odsetek od nieterminowego regulowania zobowiązań pieniężnych, opłat za wydawanie zezwoleń na sprzedaż alkoholu,

Z uwagi na to, iż zaplanowane w 2003 roku  środki na wydatki niewygasające, na prace remontowe w szkole podstawowej w Starym Folwarku nie zostały wydatkowane w uchwalonym przez Radę Gminy  terminie tj. do maja 2004 roku,  przenosi się kwotę wydatków niewygasających  w wysokości 235 921,58 zł do budżetu roku 2004 i ujmuje po stronie dochodów i po stronie wydatków na opłacenie za  wykonane prace remontowe. Uzupełniono odpisy na ZFŚS byłych nauczycieli – emerytów i rencistów. Przesunięto również środki finansowe na dodatkowe prace wynikłe przy remoncie w/w szkoły. Zaplanowano zakup zestawu komputerowego do referatu inwestycyjnego w Urzędzie Gminy oraz stolika i krzesła.

  

 

                                                                                                     Przewodniczący

                                                                                                                                                                                Maciej Suchocki

 

 

 

     UCHWAŁA NR XXI/187/04

RADY GMINY SUWAŁKI

z  dnia 29 października 2004 r.

w sprawie przeznaczenia do sprzedaży nieruchomości położonych w obrębie geodezyjnym Płociczno.

 

              Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 9 lit. a ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jednolity - Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591; Dz. U. z 2002 r. Nr 23, poz. 220; Nr 62, poz. 558; Nr 113, poz. 984; Nr 153, poz. 1271; Nr 214, poz. 1806; Dz. U.  z  2003 r. Nr 80, poz. 717; Nr 162, poz. 1568; Dz. U. z 2004 r. Nr 102, poz. 1055, Nr 116, poz. 1203) Rada Gminy Suwałki uchwala, co następuje:

§ 1. Przeznacza się do sprzedaży działki położone w obrębie geodezyjnym Płociczno oznaczone numerami geodezyjnymi 763, 764, 765, 766, 767, 768, 769, 770, 771, 772, 773, 774, 775, 776, 777, 778, 779, 780, 781, 782, 783, 784, 785, 786, 789, 790, 791, 792, 793, 794, 795, 796, 797,798, 799, 800, 801, 802, 803, 804, 805, 806, 807, 808, 809, 810, 811, 812, 813, 814, 815, 816, 842, 843, 844, 845, 846, 848, 849, 850, 851, 852, 853, 854, 855, 856, 857, 858, 859,860,861, 863, 864, 865, 867, 868, 869, 870, 871, 872, 873, 874, 875, 876, 877, 878, 879, 880, 881, 882, 883, 884, 885, 886, 887, 888, 889, 890, 891, 892, 893, 894, 895, 896, 897, 898, 899, 900.

§ 2. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Suwałki.

§ 3. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

 

    Przewodniczący Rady

            Maciej Suchocki

 

 

UCHWAŁA NR XXI/185/04

RADY GMINY SUWAŁKI

z dnia  29 października 2004 r.

dotycząca uchylenia uchwały Nr III/22/02 Rady Gminy Suwałki z dnia 30 grudnia 2002 roku w sprawie przystąpienia do opracowania miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego zachodniej części Gminy Suwałki w części dotyczącej terenów położonych we wsi Potasznia i części wsi Bród Stary i Biała Woda.

 

          Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt. 5 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142 poz. 1591, z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153 poz. 1271, Nr 214, poz. 1806, z 2003 r Nr 80, poz. 717 i Nr 162, poz. 1568) oraz art. 27 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2003 r. Nr 80, poz. 717 i Nr 162, poz. 1568, z 2004 r. Nr 6, poz. 41 Nr 141, poz. 1492) uchwala się, co następuje:

§ 1. Uchyla się Uchwałę Nr III/22/02 Rady Gminy Suwałki z dnia 30 grudnia 2002 roku w sprawie przystąpienia do opracowania miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego zachodniej części Gminy Suwałki w części dotyczącej terenów we wsi: Potasznia i części wsi Bród Stary i Biała Woda zgodnie z załącznikiem graficznym Nr 1.  

§ 2. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Suwałki.

§ 3. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

 

 

Przewodniczący Rady

Maciej Suchocki

 

UCHWAŁA  NR  XXI/184/04

Rady Gminy Suwałki

z dnia 29 października 2004 r

    w sprawie zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenów obejmujących działkę nr 55/21 położoną we wsi Zielone Kamedulskie w gminie Suwałki

        Na podstawie art. 18 ust.2 pkt.5 ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 z 2002r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr, 113, poz. 984 i 214, poz. 1806 oraz z 2003 r. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568, Nr 153, poz. 1271, Nr 102, poz. 1055, Nr 116, poz. 1203) oraz art. 15 ust.2 i art. 20 ust.1 ustawy z dnia 27 marca 2003r o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2003r. Nr 80, poz. 717 z 2004r. Nr 6 poz. 41) - Rada Gminy Suwałki uchwala, co następuje:

§ 1. Uchwala się miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego terenów obejmujących działkę nr 55/21 położoną we wsi Zielone Kamedulskie, gmina Suwałki w granicach określonych na rysunku planu w skali 1:1000, stanowiącym załącznik nr 1 do niniejszej uchwały, o powierzchni około 7,32ha.

ROZDZIAŁ I.

USTALENIA OGÓLNE

§ 2. Celem regulacji prawnych zawartych w ustaleniach planu jest:

1) zmiana przeznaczenia gruntów na potrzeby składowiska odpadów obojętnych  i odpadów zawierających azbest;

2) ustalenie zasad zagospodarowania terenów, z jednoczesną minimalizacją skutków wpływu ustaleń planu na środowisko przyrodnicze;

§ 3. 1. Przedmiotem ustaleń planu są:

1) teren składowiska odpadów obojętnych i odpadów zawierających azbest oznaczony na rysunku planu symbolem O;

2) teren zieleni izolacyjnej oznaczony na rysunku planu symbolem ZN;

2. Tereny, dla których niniejszy plan ustala inne przeznaczenie, mogą być wykorzystane w sposób dotychczasowy, do czasu zagospodarowania ich zgodnie z planem.

§ 4. 1. Plan składa się z następujących elementów podlegających uchwaleniu i opublikowaniu:

1) ustaleń planu stanowiących treść niniejszej uchwały;

2) rysunku planu w skali 1:1000 stanowiącego załącznik nr 1 do niniejszej uchwały;

2. Następujące oznaczenia graficzne na rysunku planu są obowiązującymi ustaleniami planu:

1.  granice terenu objętego planem;

2.  linie rozgraniczające tereny o różnych funkcjach i zasadach zagospodarowania - ściśle określone - linie ciągłe;

3.  linie rozgraniczające tereny o różnych funkcjach i zasadach zagospodarowania- orientacyjne - linie przerywane;

4.  nieprzekraczalna linia zabudowy;

5.  zasady obsługi w zakresie infrastruktury technicznej, wyposażenia w urządzenia sieciowe oraz skomunikowania,

3. Dokumentacja planu składa się z następujących elementów nie podlegających uchwaleniu :

1) Opracowania ekofizjograficznego;

2) Prognozy skutków oddziaływania planu na środowisko przyrodnicze;

3) Prognozy skutków finansowych uchwalenia planu;

§ 5. 1. Przebieg linii rozgraniczającej orientacyjnej może być zmieniony lub uściślony w przypadku uzasadnionym rozwiązaniem urbanistycznym zgodnym z ideą planu;

2. Oznaczenia liniowe projektowanych sieciowych urządzeń infrastruktury technicznej wskazują ich orientacyjny przebieg i są do uściślenia w projektach technicznych inwestycji.

§ 6. Ilekroć w dalszych przepisach niniejszej uchwały jest mowa o :

1) planie - należy przez to rozumieć ustalenia planu, o którym jest mowa w § 1 uchwały, o ile z treści przepisu nie wynika inaczej;

2) uchwale - należy przez to rozumieć niniejszą uchwałę Rady Gminy Suwałki, o ile z treści przepisu nie wynika inaczej;

3) terenie - należy przez to rozumieć teren o określonym rodzaju przeznaczenia podstawowego, wyznaczonym na rysunku planu liniami rozgraniczającymi;

4) przepisach szczególnych i odrębnych - należy przez to rozumieć przepisy ustaw wraz z aktami wykonawczymi oraz ograniczenia w dysponowaniu terenem, wynikające  z prawomocnych decyzji administracyjnych /art. 104 Kodeksu Postępowania Administracyjnego/;

5) rysunku planu - należy przez to rozumieć rysunek planu na mapie w skali 1:1000 stanowiący załącznik nr 1 do niniejszej uchwały;

6) przeznaczeniu podstawowym - należy przez to rozumieć takie przeznaczenie, które obowiązuje na danym obszarze, wyznaczonym liniami rozgraniczającymi;

7) liniach rozgraniczających orientacyjnych - należy przez to rozumieć linie umożliwiające wzajemne przenikanie się sposobów użytkowania terenów (funkcji), a tym samym korygowania ich przebiegu w zależności od zastosowanych rozwiązań technicznych            i funkcjonalnych;

8) liniach rozgraniczających ściśle określonych - należy przez to rozumieć, iż granica obszaru wyróżnionego w planie została ściśle określona przez podanie charakterystycznych parametrów i nie może ulec korekcie bez zmiany niniejszego planu;

9) nieprzekraczalnej linii zabudowy - należy przez to rozumieć linię, której nie wolno przekroczyć przez najdalej wysunięte lico ściany budynku w poziomie parteru;

10) zasadach wyposażenia w urządzenia sieciowe lub uzbrojenia technicznego - należy przez to rozumieć zasady doprowadzenia energii elektrycznej, zaopatrzenia w wodę, odprowadzenia ścieków i wód opadowych, telekomunikacji oraz sposobu ogrzewania obiektów;

11) odpadach obojętnych - należy przez to rozumieć odpady, które nie ulegają istotnym przemianom fizycznym, chemicznym lub biologicznym; są nierozpuszczalne, nie wchodzą w reakcje fizyczne ani chemiczne, nie powodują zanieczyszczenia środowiska lub zagrożenia dla zdrowia ludzi, nie ulegają biodegradacji i nie wpływają niekorzystnie na materię , z którą się kontaktują; ogólna zawartość zanieczyszczeń w tych odpadach oraz zdolność do ich wymywania, a także negatywne oddziaływanie na środowisko odcieku muszą być nieznaczne, a w szczególności nie powinny stanowić zagrożenia dla jakości wód powierzchniowych, wód podziemnych, gleby i ziemi;

ROZDZIAŁ II

USTALENIA DOTYCZĄCE ZASAD OCHRONY I KSZTAŁTOWANIA ŁADU PRZESTRZENNEGO ORAZ OCHRONY ŚRODOWISKA PRZYRODY I KRAJOBRAZU KULTUROWEGO

§ 7. W celu ochrony i kształtownia ładu przestrzennego ustala się:

1) nakaz realizacji na działce nr 55/21 wzdłuż granicy północnej i południowej pasa zieleni izolacyjnej o szerokości min 10,00 m, a wzdłuż granicy zachodniej - o szerokości min 20,00 m, bez prawa wznoszenia obiektów kubaturowych i prowadzenia jakiejkolwiek działalności inwestycyjnej za wyjątkiem urządzeń reklamowych, urządzeń infrastruktury technicznej i stacji transformatorowych;

2) nakaz ogrodzenia terenu w sposób zabezpieczający przed penetracją ludzi i zwierząt;

3) nakaz realizacji wewnętrznego układu komunikacyjnego, kwater składowania odpadów, etapowania składowania oraz zasad rekultywacji zgodnie z projektem realizacyjnym, wytycznymi wynikającymi z raportu oddziaływania przedsięwzięcia na środowisko i badaniami geologicznymi.

§ 8. W celu ochrony środowiska, przyrody i krajobrazu kulturowego ustala się:

1) nakaz realizacji projektowanej inwestycji zgodnie z warunkami technicznymi określonymi w przepisach szczególnych;

2) nakaz poprzedzenia realizacji projektowanej inwestycji rozpoznaniem warunków hydrogeologicznych i geologicznych;

3) przed wykonaniem projektów planów realizacyjnych oraz rozpoczęciem prac ziemnych należy wykonać badania AZP, prace ziemne należy prowadzić pod nadzorem służb Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków;

4) w garnicach obszaru opracowania nie występują obiekty zabytkowe prawnie chronione wpisane do Rejestru Zabytków Województwa Podlaskiego i do Gminnej Ewidencji Zabytków.

5) nakaz realizacji i urządzenia projektowanego wysypiska w sposób zabezpieczający wody powierzchniowe i gruntowe przed zaniczyszczeniem;

6) nakaz wykonania izolacji i drenażu wysypiska odpadów obojętnych po rozpoznaniu warunków geotechnicznych i hydrogeologicznych;

7) nakaz ograniczenia źródeł hałasu w trakcie eksploatacji;

8) nakaz stosowania reżimu eksploatacji mającego na celu ograniczenie wyziewów, emisji pyłów i mikrobiologicznego zanieczyszczania powietrza;

9) nakaz wyznaczenia obszaru ograniczonego użytkowania na podstawie raportu oddziaływania przedsięwzięcia na środowisko;

10) nakaz realizacji i eksploatacji projektowanej inwestycji w sposób nie mający negatywnego wpływu na tereny sasiednie;

11) nakaz realizacji inwestycji zgodnie z niżej wymienionymi ustaleniami technologicznymi:

a) na składowisku dopuszcza się deponowanie odpadów obojętnych oraz odpadów zawierających azbest,

b) składowisko należy przygotować w sposób ograniczający jego wpływ na środowisko naturalne, zgodnie z przepisami szczególnymi,

c) składowisko odpadów obojętnych i odpadów zawierających azbest winno być wykonane w sposób zabezpieczający i eliminujący zanieczyszczanie wód gruntowych,

d) odcieki wód deszczowych ze składowiska odpadów obojętnych należy odprowadzić do miejskiej oczyszczalni ścieków w Suwałkach,

e) technologia składowiska powinna zapewnić ochronę powietrza przed emisją do niego pyłów i gazów w czasie eksploatacji składowiska,

f) teren wokół składowiska należy zagospodarować zielnią, poprzez zasianie trawy i nasadzenie krzewów i drzew,

g) zakazuje się mieszania odpadów niebezpiecznych różnych rodzajów oraz mieszania odpadów niebezpiecznych z odpadami innymi niż niebezpieczne, chyba że w celu poprawy bezpieczeństwa procesów odzysku lub unieszkodliwiania odpadów powstałych po zmieszaniu, jeżeli w wyniku prowadzenia tych procesów nie nastąpi wzrost zagrożenia dla życia i zdrowia ludzi lub środowiska,

h) odpady zawierające azbest, należy zabezpieczyć przed emisją pyłów poprzez przykrycie izolacją syntetyczną lub warstwą gruntu,

i) odpady zawierające azbest powinny być transportowane na składowisko z zachowaniem przepisów obowiązujących przy transporcie materiałów niebezpiecznych.

ROZDZIAŁ III

USTALENIA DOTYCZĄCE OBSŁUGI PRZEZ INFRASTRUKTURĘ TECHNICZNĄ

§ 9. Ustala się następujące zasady zasilania w energię elektryczną:

1) zasilanie w energie elektryczną odbywać się będzie z istniejącej stacji transformatorowej zlokalizowanej na terenie Zakładu Utylizacji Odpadów Komunalnych;

2) poszczególne obiekty zasilać zgodnie z warunkami technicznymi, wydanymi przez Zakład Energetyczny Białystok S.A. Rejon Energetyczny Suwałki i w uzgodnieniu z Zakładem Utylizacji Odpadów Komunalnych

§ 10. Ustalenia w zakresie zasady obsługi telekomunikacyjnej:

1) obsługę telekomunikacyjną należy przewidzieć z centrali telefonicznej zlokalizowanej przy ul. Buczka w nawiązaniu do infrastruktury SSSE;

2) sieć telefoniczną należy realizować jako podziemną;

3) poszczególne obiekty zasilać zgodnie z warunkami technicznymi, wydanymi przez właściciela sieci i w uzgodnieniu z Zakładem Utylizacji Odpadów Komunalnych.

§ 11. Ustalenia w zakresie sieci wodociągowej:

1) pobór wody dla potrzeb technologicznych i przeciwpożarowych przewiduje się z istniejącej miejskiej sieci wodociągowej biegnącej na terenie sąsiadującym z terenem opracowania - Zakład Utylizacji Odpadów Komunalnych;

2) zaopatrzenie w wodę realizować zgodnie z warunkami technicznymi wydanymi przez administratora sieci i w uzgodnieniu z Zakładem Utylizacji Odpadów Komunalnych.

§ 12. Ustalenia w zakresie kanalizacji sanitarnej:

1) ścieki technologiczne, odcieki wód deszczowych ze składowiska odpadów obojętnych odprowadzić do miejskiej kanalizacji sanitarnej biegnacej na terenie kompostowni odpadów sąsiadującej z terenem opracowania;

2) przyłącza kanalizacyjne realizować zgodnie z warunkami technicznymi wydanymi przez administratora sieci i w uzgodnieniu z Zakładem Utylizacji Odpadów Komunalnych.

§ 13. Ustalenia ogólne dotyczące systemu zaopatrzenia w media:

1) dopuszcza się budowę i eksploatację innych sieci i urządzeń technicznych nie wymienionych w tekście uchwały pod warunkiem spełnienia wymagań zawartych w przepisach szczególnych i ustaleniach niniejszego planu.

ROZDZIAŁ IV

USTALENIA DOTYCZĄCE TERENÓW WYRÓŻNIONYCH W PLANIE

§ 14. 1. Ustala się linie rozgraniczające wyznaczające teren składowiska odpadów obojętnych i odpadów zawierających azbest oznaczony na rysunku planu symbolem 1O o powierzchni ok. 5,70 ha.

2.      W zakresie przeznaczenia podstawowego na obszarze 1O przewiduje się składowisko odpadów obojętnych i niebezpiecznych zawierających azbest.

3.      Zakazuje się tymczasowego zagospodarowania, urządzania, użytkowania oraz zabudowy terenu.

4.      Zakazuje się wtórnego podziału terenu.

5.      Ustala się następujące zasady obsługi komunikacyjnej projektowanego wysypiska:

2)      główny dojazd do terenu wysypiska przewiduje się z przyległej do obszaru opracowania od strony północnej istniejącej drogi;

3)      wjazd na wysypisko z przyległej do obszaru opracowania od strony północnej istniejącej drogi powinien być rozwiązany i wskazany na etapie projektu budowlanego;

4)      układ komunikacyjny wewnętrzny stanowić będą drogi wewnętrzne, place, miejsca postojowe, itp., które należy rozwiązać na etapie projektu budowlanego.

6.      Ustala się poniższe zasady lokalizacji obiektów kubaturowych, służących obsłudze wysypiska:

1)        obiekty budowlane należy posadawiać w odległości nie mniejszej niż 40,00 m od zewnętrznej krawędzi jezdni przyszłej obwodnicy Suwałk, położonej na zachód od obszaru opracowania;

2)        nieprzekraczalną linię zabudowy ustala się w odległości 25,00m od linii rozgraniczających pas drogowy projektowanej obwodnicy.

3)        obiekty budowlane należy posadawiać w odległości nie mniejszej niż 6,00 m od zewnętrznej krawędzi jezdni, drogi dojazdowej, graniczącej z terenem opracowania od strony północnej,

4)        nieprzekraczalną linię zabudowy ustala się w odległości 10,00m od linii rozgraniczających pas drogowy drogi dojazdowej, graniczącej z terenem opracowania od strony północnej.

7.      Obiekty kubaturowe służące obsłudze wysypiska należy projektować jako parterowe, z dachem dwuspadowym równopołaciowym. Dopuszcza się dachy wielospadowe lub naczółkowe.

8.      Kolorystykę i materiały wykończeniowe należy dobierać pod kątem minimalizowania ich ekspozycji w krajobrazie.

9.      Teren gromadzenia odpadów powinien być wyposażony w sieć hydrantów na potrzeby gaśnicze oraz potrzeby zmywania powierzchni utwardzonych, oświetlenie zewnętrzne, które należy przystosować do wygaszania, urządzenia i materiały gaśnicze, zapas sorbentów do likwidacji rozlewów odpadków w postaci ciekłej.

§ 15. 1. Ustala się linie rozgraniczające wyznaczające teren pasa zieleni izolacyjnej złożony z drzew i krzewów, mający za zadanie poprawę estetyki krajobrazu oraz jakości środowiska, oznaczony na rysunku planu symbolem 2ZN o powierzchni ok.1,16 ha, o następujących minimalnych szerokościach:

1)        10,00 m od strony północnej graniczącej z istniejącą drogą dojazdową i od strony południowej wysypiska;

2)        20,00 m od strony zachodniej wysypiska, graniczącej z przebiegiem projektowanej obwodnicy miasta Suwałk w ciągu drogi krajowej Nr 8.

2. W obrębie projektowanych pasów zieleni izolacyjnej zakazuje się:

1)      wznoszenia obiektów kubaturowych;

2)      prowadzenia jakiejkolwiek działalności inwestycyjnej.

3. W obrębie projektowanych pasów zieleni izolacyjnej dopuszcza się lokalizację urządzeń reklamowych, urządzeń infrastruktury technicznej i stacji transformatorowych.

4. Wskazane jest zagospodarowanie obszaru 2ZN równolegle z realizacją obszaru wysypiska 1O.

ROZDZIAŁ V

USTALENIA DOTYCZĄCE OCHRONY PRZECIWPOŻAROWEJ

§ 16. Ustala się następujące przedsięwzięcia z zakresu ochrony przeciwpożarowej:

1)        projektowaną zabudowę należy realizować zgodnie z warunkami technicznymi jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie;

2)        należy zapewnić właściwą ochronę przeciwpożarową i zabezpieczenia przeciwpożarowe budynków;

3)        należy zapewnić zaopatrzenie wodne na cele przeciwpożarowe;

4)        projektowana komunikacja powinna umożliwiać dojazd i dostęp dla jednostek ratowniczo - gaśniczych straży pożarnej.

ROZDZIAŁ VI

USTALENIA KOŃCOWE

§ 17. W stosunku do terenów objętych niniejszym planem traci moc Uchwała Rady Gminy Suwałki nr XXIX/198/02 z dnia 30 września 2002 roku. (Dz. Urz. Woj. Podlaskiego Nr 72 z dnia 26 listopada 2002r., poz. 1452), w sprawie zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenów obejmujących działkę nr 55/21 położoną we wsi Zielone Kamedulskie, gm. Suwałki..

§ 18. Ustala się jednorazową stawkę procentową stanowiącą podstawę ustalenia jednorazowej opłaty od wzrostu wartości nieruchomości w wysokości 0 % (słownie: zero procent).

§ 19. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Suwałki.

§ 20. Uchwała wchodzi w życie po upływie 30 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego.

 

Przewodniczący Rady

Maciej Suchocki

 

 

UCHWAŁA NR XXI/183/04

RADY GMINY SUWAŁKI

z dnia 29 października 2004 r.

w sprawie przyjęcia programu współpracy Gminy Suwałki

z organizacjami pozarządowymi na 2005 rok.

          Na podstawie art. 7 ust. 1 pkt 19, art. 9 ust. 1, 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r.  o samorządzie gminnym (tekst jednolity - Dz.U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591; z 2002 r. Nr 23, poz. 220; Nr 62, poz. 558; Nr 113, poz. 984; Nr 153, poz. 1271; Nr 214, poz. 1806; z 2003 r. Nr 80, poz. 717; Nr 162, poz. 1568; z 2004 r. Nr 102, poz. 1055, Nr 116, poz. 1203), art. 118 ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o finansach publicznych (tekst jednolity - Dz.U. z 2003 r. Nr 15, poz. 148; Nr 45, poz. 391; Nr 65, poz. 594; Nr 96, poz. 874; Nr 166, poz. 1611; Nr 189, poz. 1851; z 2004 r. Nr 19, poz. 177; Nr 93, poz. 890; Nr 121, poz. 1264; Nr 123, poz. 1291) oraz art. 5 ust. 3 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie (Dz.U. Nr 96, poz. 873; z 2004 r. Nr 64, poz. 593; Nr 116, poz. 1203) Rada Gminy Suwałki uchwala, co następuje:

§ 1. Przyjmuje się do realizacji program współpracy Gminy Suwałki z organizacjami pozarządowymi na rok 2005, stanowiący załącznik do niniejszej uchwały.

§ 2. Wykonanie  uchwały powierza się Wójtowi Gminy Suwałki.

§ 3. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega rozplakatowaniu na tablicach ogłoszeń.

 

 

 

Przewodniczący Rady

Maciej Suchocki

 

 

Uchwała nr xxi/182/04

Rady Gminy suwałki

z dnia 29 października 2004 r.

           w sprawie określenia trybu i zasad postępowania w zakresie udzielania dotacji na realizację zadań własnych podmiotom nie zaliczonym do sektora finansów publicznych.

Na podstawie art. 18 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jednolity - Dz.U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591; Dz.U. z 2002 r. Nr 23, poz. 220; Nr 62, poz. 558; Nr 113, poz. 984; Nr 153, poz. 1271; Nr 214, poz. 1806; Dz.U. z 2003 r. Nr 80, poz. 717; Nr 162, poz. 1568; Dz.U. z 2004 r. Nr 102, poz. 1055, Nr 116, poz. 1203), art. 118 ust. 2 ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o finansach publicznych (tekst jednolity - Dz.U. z 2003 r. Nr 15, poz. 148; Nr 45, poz. 391; Nr 65, poz. 594; Nr 96, poz. 874; Nr 166, poz. 1611; Nr 189, poz. 1851; z 2004 r. Nr 19, poz. 177; Nr 93, poz. 890; Nr 121, poz. 1264; Nr 123, poz. 1291) Rada Gminy Suwałki uchwala, co następuje:

§ 1. Niniejsza uchwała określa tryb i zasady ubiegania się o dotację na realizację zadań własnych gminy wymienionych w art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym, a nie ujętych w art. 4 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie.

§ 2. 1. Prawo ubiegania się o dotację z budżetu gminy na cele publiczne związane z realizacją zadań gminy przysługuje podmiotom nie zaliczonym do sektora finansów publicznych i nie działającym  w celu osiągnięcia zysku.

2. Podstawą do ubiegania się o dotację z budżetu gminy jest wyodrębnienie w tym budżecie zadań do wykonania przez podmioty określone w ust. 1.

§ 3. Podmiot nie zaliczony do sektora finansów publicznych, ubiegający się o dotację na cele publiczne związane z realizacją zadań własnych gminy, powinien spełniać  następujące warunki:

           wyznaczyć osobę odpowiedzialną za realizację i rozliczenie programu;

           posiadać konto bankowe, NIP, REGON;

           podać informacje dotyczące statusu prawnego podmiotu oraz wiarygodności merytorycznej i finansowej potwierdzone stosownymi dokumentami;

           podać dokładną nazwę i adres podmiotu ubiegającego się o dotację.

§ 4. 1. Podmiot występujący o przyznanie dotacji na realizację wyodrębnionego zadania, powinien przedstawić ofertę tego zadania w sposób efektywny, oszczędny i terminowy.

2. Z wnioskiem o udzielenie dotacji występują organy uprawnione do reprezentowania i kierowania działalnością podmiotu.

3. Wniosek powinien zawierać :

           cel  i przewidywane efekty jego realizacji;

           harmonogram działań zmierzających do realizacji zadania;

           wymienienie realizatorów projektu;

           określenie zaplecza merytorycznego i bazy terenowej;

           opis wkładu zainteresowanego w realizację zadania;

           inne źródła finansowania.

§ 5. Wójt Gminy Suwałki podaje do publicznej wiadomości, w sposób zwyczajowo przyjęty, informacje o terminie i miejscu składania wniosków. Jednostki nie zaliczone do sektora finansów publicznych, podejmujące się zadań związanych z realizacją zadań gminy, przedstawiają Wójtowi ofertę ich wykonania zgodnie z  § 4.

§ 6. Wnioski rozpatruje Wójt Gminy Suwałki oraz dokonuje wyboru najkorzystniejszej oferty, w  rozumieniu ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych, biorąc pod uwagę następujące czynniki:

           ocenę merytoryczną zadania;

           zgodność z priorytetami gminy;

           masowość i zasięg  działania;

           koszty zadania - stosunek kosztów do efektów, wkład własny i innych sponsorów  w projekt;

           perspektywy i możliwości  kontynuacji zadania -potencjalne źródła jego finansowania;

           dokonania organizacji;

           wiarygodność finansowa i zakres finansowania zadania z innych źródeł.

§ 7. 1. Przekazanie dotacji następuje na podstawie umowy o udzielenie dotacji na realizację zadań gminy zawieranej przez Wójta Gminy Suwałki z podmiotem nie zaliczonym do sektora finansów publicznych.

2. Umowa, o której mowa w ust. 1, powinna zawierać:

           oznaczenie strony umowy;

           szczegółowy opis zadania i termin jego wykonania;

           kwotę dotacji i tryb płatności;

           tryb kontroli wykonania zadania;

           sposób rozliczenia dotacji celowej i zasady zwrotu niewykorzystanej części dotacji.

3. Dotacja przekazywana jest w formie bezgotówkowej na wskazany w umowie rachunek bankowy.

§ 8. 1. Nieterminowe rozliczenie się z przyznanej dotacji oraz wydatkowanie pieniędzy niezgodnie z przyznaną dotacją powoduje :

           wykluczenie podmiotu nie zaliczonego do sektora finansów publicznych z możliwości ubiegania się o dotację na trzy lata;

           zwrot niewłaściwie wydatkowanej kwoty do budżetu gminy wraz z odsetkami jak dla zaległości podatkowych, w terminie  do 15 stycznia następnego roku.

2. W trakcie realizacji dotowanych przez gminę zadań będą dokonywane kontrole merytoryczne i finansowe z ich realizacji. Stwierdzenie uchybień i niezgodności w powyższym zakresie spowoduje wstrzymanie dofinansowania zadania do wyjaśnienia.

2. Kontrole przeprowadzane będą przez upoważnionych przez Wójta Gminy Suwałki pracowników Urzędu Gminy w Suwałkach oraz jednostek organizacyjnych gminy.

§ 9. 1. W celu zapewnienia jawności postępowania o udzielenie dotacji i jej rozliczania Wójt Gminy Suwałki w terminie do dnia 30 kwietnia następnego roku sporządzał będzie informację o rozliczeniach składanych przez poszczególne podmioty.

2. Informacja przedstawiona będzie Radzie Gminy w formie wykazu zawierającego:

           nazwę podmiotu otrzymującego dotację;

           określenie zadania;

           wnioskowaną i przyznaną kwotę dotacji;

           fakt złożenia rozliczenia wraz z decyzją Wójta Gminy Suwałki o jego przyjęciu lub zakwestionowaniu.

3. Informacja przedstawiona będzie Radzie Gminy w formie wykazu zawierającego:

           wywieszenie na tablicy ogłoszeń Urzędu Gminy w Suwałkach;

           zamieszczenie na stronie internetowej Gminy Suwałki;

           zamieszczenie w Biuletynie Informacji Publicznej.

§ 10. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Suwałki.

§ 11. Traci moc uchwała Nr VII/44/99 Rady Gminy w Suwałkach z dnia 29 września 1999 r. w sprawie trybu postępowania o udzielenie dotacji z budżetu gminy podmiotom nie zaliczonym do sektora finansów publicznych i nie działających w celu osiągnięcia zysku, sposobu jej rozliczania oraz kontroli.

§ 12. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego.

Przewodniczący Rady

Maciej Suchocki

 

 

UCHWAŁA NR XXI/181/04

RADY GMINY SUWAŁKI

z dnia 29 października  2004 r.

w sprawie wyrażenia zgody na przystąpienie do realizacji projektu

„Biblioteki Publiczne - Internet - Informacja - Społeczeństwo w województwie podlaskim w latach 2004-2006".

        Na podstawie art. 18 ust. 1, w związku z art. 7 ust. 1 pkt 9 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jednolity - Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591; z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806; z 2003 r. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568; z 2004 r. Nr 102, poz. 1055, Nr 116, poz. 1203) Rada Gminy Suwałki uchwala, co następuje:

§1. Gmina Suwałki wyraża zgodę na przystąpienie w 2005 roku do realizacji projektu „Biblioteki Publiczne - Internet - Informacja - Społeczeństwo w województwie podlaskim w latach 2004-2006” w ramach Zintegrowanego Programu Operacyjnego Rozwoju Regionalnego współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego. Koordynatorem i realizatorem powyższego projektu jest Książnica Podlaska      im. Łukasza Górnickiego w Białymstoku.

§ 2. 1. Gmina Suwałki zobowiązuje się sfinansować część projektu, o którym mowa w § 1, dotyczącą zadań Gminy Suwałki.

2. Szacunkowa wartość projektu wynosi 11 553 zł (słownie: jedenaście tysięcy pięćset pięćdziesiąt trzy złote), w tym:

1)      wkład własny Gminy Suwałki w kwocie 2 888 zł (słownie: dwa tysiące osiemset osiemdziesiąt osiem złotych)  - 25% wartości projektu;

2)      zwrot kosztów z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w kwocie 8 665 zł (słownie: osiem tysięcy sześćset sześćdziesiąt pięć złotych) - 75% wartości projektu.

§ 3. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Suwałki.

§ 4. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

 

Przewodniczący Rady

   Maciej Suchocki

 

 

Uchwała nr xxi/180/04

Rady Gminy Suwałki

z dnia 29 października 2004 r.

       w sprawie nadania statutu Gminnej Biblioteki Publicznej.

           Na podstawie art. 11 ust. 1 i 3 ustawy z dnia 27 czerwca 1997 r. o bibliotekach  (Dz. U. Nr 85, poz.539, z 1998 r. Nr 106, poz. 668, z 2001 r. Nr 129, poz. 1440, z 2002 r. Nr 113, poz. 984) Rada Gminy Suwałki uchwala, co następuje:

§ 1. Nadaje statut Gminnej Biblioteki Publicznej w brzmieniu stanowiącym załącznik do niniejszej uchwały.

§ 2. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Suwałki.

§ 3. Traci moc uchwała Nr VI/20/90 Rady Gminy w Suwałkach z dnia 19 listopada    1990 roku w sprawie uchwalenia statutu Gminnej Biblioteki Publicznej oraz uchwała Nr VIII/63/03 Rady Gminy Suwałki z dnia 18 sierpnia 2003 r. w sprawie zmiany w statucie Gminnej Biblioteki Publicznej.

§ 4. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia jej ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego.

 

Przewodniczący Rady

Maciej Suchocki

 

Uchwała nr xxi/179/04

Rady Gminy Suwałki

z dnia 29 października 2004 r.

           w sprawie uchwalenia Regulaminu przyznawania nauczycielom nagród ze specjalnego funduszu nagród oraz zmiany w uchwale Nr XIV/80/2000 Rady Gminy Suwałki z dnia 27 czerwca 2000 r. w sprawie określenia regulaminu wynagradzania nauczycieli zatrudnionych w szkołach i placówkach oświatowych prowadzonych przez gminę.

         Na podstawie art. 49 ust. 1 pkt 1 i ust. 2, w związku z art. 91 d pkt 1 ustawy z dnia 26 stycznia 1982 r. - Karta Nauczyciela (Dz. U. z 2003 r. Nr 118, poz. 1112, Nr 137, poz. 1304, Nr 203, poz. 1966, Nr 213, poz. 2081 i z 2004 r. Nr 96, poz. 959, Nr 179, poz. 1845) uchwala się co następuje:

§ 1. Uchwala się Regulamin przyznawania nauczycielom nagród ze specjalnego funduszu nagród, stanowiący załącznik do niniejszej uchwały.

§ 2. Traci moc § 20 i § 21 załącznika do uchwały Nr XIV/80/2000 Rady Gminy Suwałki z dnia 27 czerwca 2000 r. w sprawie określenia regulaminu wynagradzania nauczycieli zatrudnionych w szkołach i placówkach oświatowych prowadzonych przez gminę.

§ 3. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Suwałki.

§ 4. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego.

Przewodniczący Rady

Maciej Suchocki

 

   UCHWAŁA NR XX/176/04 RADY GMINY SUWAŁKI z dnia 20 sierpnia 2004 r.

 

 

UCHWAŁA NR XVIII/169/04

RADY GMINY SUWAŁKI

z dnia 28 czerwca 2004 r.

w sprawie określenia zakresu i formy informacji Wójta Gminy o przebiegu wykonania budżetu za I półrocze.

 

Na podstawie art. 135 ust. 2 ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2003 r. Nr 15, poz. 148, Nr 45, poz. 391, Nr 65, poz. 594, Nr 96, poz. 874, Nr 166, poz. 1611, Nr 189, poz. 1851 oraz z 2004 r. Nr 19, poz. 177 i Nr 93, poz. 890) uchwala się, co następuje:

 

§ 1. 1. Informacja o przebiegu wykonania budżetu gminy za I półrocze powinna zawierać:

 

1) zestawienie dochodów i wydatków budżetowych (plan i wykonanie) w układzie dział,

rozdział, paragraf;

2) zestawienie zadań zleconych w układzie dochody i wydatki dział, rozdział i paragraf;

3) zestawienie zadań inwestycyjnych w układzie dział, rozdział i paragraf;

4) zestawienie zadań inwestycyjnych z funduszy strukturalnych i funduszu spójności Unii

Europejskiej;

5) zestawienie przekazanych dotacji z budżetu;

6) część opisową dotyczącą wykonania budżetu za I półrocze:

a) omówienie przypadków odchyleń wykonania w porównaniu do planu budżetowego,

b) omówienie realizacji zadań inwestycyjnych,

c) omówienie dochodów i wydatków na realizacje programu profilaktyki i rozwiązywania problemów alkoholowych.

 

2. Dane liczbowe powinny być oparte na sprawozdawczości i z nią zgodne.

 

§ 2. Wójt Gminy przedstawia Radzie Gminy i Regionalnej Izbie Obrachunkowej informację o przebiegu wykonania budżetu za I półrocze w terminie do 31 sierpnia.

 

§ 3. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy.

 

§ 4. Traci moc uchwała Nr VI/39/99 Rady Gminy w Suwałkach z dnia 29 czerwca 1999 roku w sprawie określenia zakresu i formy informacji o przebiegu wykonania budżetu gminy za I półrocze.

 

§ 5. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega ogłoszeniu poprzez wywieszenie na tablicy informacyjnej Urzędu Gminy Suwałki.

 

 

Przewodniczący Rady

Maciej Suchocki

 

 

UCHWAŁA NR XVIII/168/04

RADY GMINY SUWAŁKI

z dnia 28 czerwca 2004 r.

w sprawie zaciągnięcia pożyczki z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej na finansowanie inwestycji pn. "Rozbudowa sieci wodociągowej w Turówce Starej".

 

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 9 lit. c i art. 58 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271 i Nr 214, poz. 1806, z 2003 r. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568) oraz art. 110, art. 111 ust. 2 pkt 3 ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2003 r. Nr 15, poz. 148, Nr 45, poz. 391, Nr 65, poz. 594, Nr 96, poz. 874, Nr 166, poz. 1611, Nr 189, poz. 1851 oraz z 2004 r. Nr 19, poz. 177 i Nr 93, poz. 890) uchwala się, co następuje:

 

§ 1. Zaciąga się pożyczkę z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Białymstoku w wysokości 200 000 zł (słownie: dwieście tysięcy złotych), w następujących transzach przewidzianych do wykorzystania w 2004 r:

 

1) do 15 października 2004 r. - 100 000 zł;

2) do 15 listopada 2004 r. - 100 000 zł.

 

§ 2. 1. Spłata pożyczki będzie następować z dochodów budżetu gminy z uwzględnieniem w planach budżetowych w latach 2005 - 2006 obejmujących spłatę.

 

2. Środki z zaciągniętej pożyczki przeznacza się na finansowanie zadania ujętego w "Wykazie zadań inwestycyjnych i środków na ich realizację w 2004 roku" zgodnie z załącznikiem nr 1 do niniejszej uchwały.

 

§ 3. Upoważnia się Wójta Gminy Suwałki do zawarcia umowy pożyczki oraz zaciągnięcia zobowiązań wekslowych w celu zabezpieczenia umowy pożyczki zgodnie z warunkami określonymi w tej umowie.

 

§ 4. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy.

 

§ 5. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

 

 

 

Przewodniczący Rady

Maciej Suchocki

UCHWAŁA NR XVIII/167/04

RADY GMINY SUWAŁKI

z dnia 28 czerwca 2004 r.

w sprawie zamiany działek w obrębie Leszczewek.

 

 

            Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt. 9 lit. "a" ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz.1591, z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271 i Nr 214 poz. 1806 oraz z 2003 r. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz.1568) i art.15 ust. l ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2000 r. Nr 46, poz. 543, z 2001 r. Nr 129, poz. 1447 i Nr 154, poz. 1800, z 2002 r. Nr 25, poz. 253, Nr 74, poz. 676, Nr 113, poz. 984, Nr 126, poz. 1070, Nr 130, poz. 1112, Nr 153, poz. 1271, Nr 200, poz. 1682 i Nr 240, poz. 2058, z 2003 r. Nr 1, poz. 15, Nr 80, poz. 717, 720 i Nr 721, Nr 96, poz. 874, Nr 124, poz. 1152, Nr 162, poz. 1558, Nr 203, poz. 1966 i Nr 217, poz. 2124, oraz z 2004 r. Nr 6, poz. 39, Nr 19, poz. 177 i Nr 92, poz. 880)uchwala się, co następuje:

 

§ 1. Dokonać zamiany wieczystego użytkowania działek nr 261/5, 261/19 położonych w obrębie Leszczewek stanowiących własność gminy Suwałki będących w wieczystym użytkowaniu Pana Piotra Łukowskiego, na wieczyste użytkowanie działek nr 261/13, 261/17 stanowiących własność gminy Suwałki.

 

§ 2. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Suwałki.

 

§ 3. Traci moc uchwała Nr XXVIII/193/02 Rady Gminy Suwałki z dnia 29 sierpnia 2002 roku w sprawie zamiany działek w obrębie Leszczewek.

 

§ 4. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

 

 

 

 

 

Przewodniczący Rady

Maciej Suchocki

 

 

 

 

UCHWAŁA NR XVIII/166/04

RADY GMINY SUWAŁKI

z dnia 28 czerwca 2004 r.

w sprawie zamiany działek w obrębie Leszczewek.

 

 

         Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 9 lit. a ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271 i Nr 214 poz. 1806 oraz z 2003 r. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568) i art.15 ust. l ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2000 r. Nr 46, poz. 543, z 2001 r. Nr 129, poz. 1447 i Nr 154, poz. 1800, z 2002 r. Nr 25, poz. 253, Nr 74, poz. 676, Nr 113, poz. 984, Nr 126, poz. 1070, Nr 130, poz. 1112, Nr 153, poz. 1271, Nr 200, poz. 1682 i Nr 240, poz. 2058, z 2003 r. Nr 1, poz. 15, Nr 80, poz. 717, 720 i Nr 721, Nr 96, poz. 874, Nr 124, poz. 1152, Nr 162, poz. 1558, Nr 203, poz. 1966 i Nr 217, poz. 2124, oraz z 2004 r. Nr 6, poz. 39, Nr 19, poz. 177 i Nr 92, poz. 880) uchwala się, co następuje:

 

§ 1. Dokonać zamiany działki nr 263/16 położonej w obrębie Leszczewek stanowiącą własność mienia komunalnego na działkę nr 263/18 stanowiącą własność Andrzeja Malinowskiego, zam. Stary Folwark.

 

§ 2. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Suwałki.

 

§ 3. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

 

 

 

 

 

Przewodniczący Rady

Maciej Suchocki

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

UCHWAŁA NR XVIII/165/04

RADY GMINY SUWAŁKI

z dnia 28 czerwca 2004 r.

w sprawie nabycia odpłatnego działki we wsi Osinki.

 

         Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 9 lit. a ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz.1591, z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806, z 2003 r. Nr 80, poz. 717 i Nr 162, poz. 1568) Rada Gminy Suwałki uchwala, co następuje:

 

§ 1.Wyraża zgodę na odpłatne nabycie od Grzegorza Chomicz działki niezabudowanej we wsi Osinki oznaczonej nr geodezyjnym 117/2.

 

§ 2. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Suwałki.

 

§ 3. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

 

 

 

 

 

Przewodniczący Rady

Maciej Suchocki

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

UCHWAŁA NR XVIII/164/04

RADY GMINY SUWAŁKI

z dnia 28 czerwca 2004 r.

w sprawie przeznaczenia do sprzedaży nieruchomości położonych w obrębie geodezyjnym Zielone Kamedulskie.

 

 

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 9 lit. a ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271 i Nr 214, poz. 1806, z 2003 r. Nr 80, poz. 717 i Nr 162, poz.1568) uchwala się, co następuje:

 

§ 1. Przeznaczyć do sprzedaży działki położone w obrębie geodezyjnym Zielone Kamedulskie oznaczone numerami geodezyjnymi 16/9, 16/8.

 

§ 2. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy.

 

§ 3. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

 

 

 

 

 

 

Przewodniczący Rady

Maciej Suchocki

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

UCHWAŁA NR XVIII/163/04

RADY GMINY SUWAŁKI

z dnia 28 czerwca 2004 r.

w sprawie sprzedaży w drodze bezprzetargowej nieruchomości w obrębie wsi Sobolewo.

 

       Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 9 lit. a ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806, z 2003 r. Nr 80, poz. 717 i Nr 162, poz.1568) oraz art. 37 ust. 2 pkt 6 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2000 r. Nr 46, poz. 543, z 2001 r. Nr 129, poz. 1447 i Nr 154, poz. 1800, z 2002 r. Nr 25, poz. 253, Nr 74, poz. 676, Nr 113, poz. 984, Nr 126, poz. 1070, Nr 130, poz. 1112, Nr 153, poz. 1271, Nr 200, poz. 1682 i Nr 240, poz. 2058, z 2003 r. Nr 1, poz. 15, Nr 80, poz. 717, 720 i Nr 721, Nr 96, poz. 874, Nr 124, poz. 1152, Nr 162, poz. 1558, Nr 203, poz. 1966 i Nr 217, poz. 2124, oraz z 2004 r. Nr 6, poz. 39, Nr 19, poz. 177 i Nr 92, poz. 880) uchwala się, co następuje:

 

§ 1. Likwiduje się i zmienia przeznaczenie drogi wewnętrznej oznaczonej numerem geodezyjnym 106/2 we wsi Sobolewo.

 

§ 2. Sprzedać Kazimierzowi Łabędzkiemu zam. Suwałki, ul. Kasztanowa 9/12 w drodze bezprzetargowej nieruchomość, która nie może być zbyta jako odrębna nieruchomość o pow. 384 m˛ oznaczona nr 106/2 w obrębie wsi Sobolewo, niezbędnej do poprawienia warunków zagospodarowania już posiadanych działek nr 108/1, 108/2, 105/1, 105/2, 105/3.

 

§ 3. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy.

 

§ 4. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

 

 

 

 

Przewodniczący Rady

Maciej Suchocki

 

 

 

 

 

 

 

 

 

UCHWAŁA NR XVIII/162/04

RADY GMINY SUWAŁKI

z dnia 28 czerwca 2004 r.

w sprawie przyjęcia Planu Rozwoju Lokalnego Gminy Suwałki.

 

          Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 6 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271 i Nr 214, poz. 1806, z 2003 r. Nr 80, poz. 717 i Nr 162, poz.1568) uchwala się, co następuje:

 

§ 1. Przyjmuje się do realizacji Plan Rozwoju Lokalnego Gminy Suwałki obejmującego lata 2004-2013 stanowiący załącznik do niniejszej uchwały.

 

§ 2. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Suwałki.

 

§ 3. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

 

 

 

 

 

Przewodniczący Rady

Maciej Suchocki

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

UCHWAŁA NR XVIII/161/04

RADY GMINY SUWAŁKI

z dnia 28 czerwca 2004 r.

w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego części wsi Gawrych Ruda w gminie Suwałki.

 

     Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt. 5 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142 poz. 1591, z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153 poz. 1271, Nr 214, poz. 1806, z 2003 r Nr 80, poz. 717 i Nr 162, poz. 1568) oraz art. 14 ust. 1, 2 i 4, art. 27 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2003 r. Nr 80, poz. 717, z 2004 r. Nr 6, poz. 41) uchwala się, co następuje:

 

§ 1. Przystępuje się do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego części wsi Gawrych Ruda, w gminie Suwałki.

 

§ 2. 1. Przedmiotem planu, o którym mowa w §1 będzie wyznaczenie terenów pod zabudowę mieszkaniową, letniskową, usługową, techniczno - produkcyjną, zagrodową oraz terenów użytkowanych rolniczo, zieleni, wód, komunikacji i infrastruktury technicznej.

 

2. Granice opracowania planu określa załącznik graficzny Nr 1.

 

§ 3. Plan sporządzony będzie w skali 1:2000.

 

§ 4. Zakres planu, o którym mowa w §1 obejmuje pełny zakres rozstrzygnięć i ustaleń określonych w art. 15 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym.

 

§ 5.Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Suwałki.

 

§ 6. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

 

 

 

 

Przewodniczący Rady

Maciej Suchocki

 

 

 

 

 

 

 

 

 

UCHWAŁA NR XVIII/160/04

RADY GMINY SUWAŁKI

z dnia 28 czerwca 2004 r.

w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego części wsi Stary Folwark i Leszczewek, w gminie Suwałki.

 

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt. 5 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142 poz. 1591, z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153 poz. 1271, Nr 214, poz. 1806, z 2003 r Nr 80, poz. 717 i Nr 162, poz. 1568) oraz art. 14 ust. 1, 2 i 4, art. 27 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2003 r. Nr 80, poz. 717, z 2004 r. Nr 6, poz. 41) uchwala się, co następuje:

 

§ 1. Przystępuje się do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego części wsi Stary Folwark i Leszczewek, w gminie Suwałki.

 

§ 2. 1. Przedmiotem planu, o którym mowa w §1 będzie wyznaczenie terenów pod zabudowę mieszkaniową, letniskową, usługową, techniczno - produkcyjną, zagrodową oraz terenów użytkowanych rolniczo, zieleni, wód, komunikacji i infrastruktury technicznej.

 

2. Granice opracowania planu określa załącznik graficzny Nr 1.

 

§ 3. Plan sporządzony będzie w skali 1:2000.

 

§ 4. Zakres planu, o którym mowa w §1 obejmuje pełny zakres rozstrzygnięć i ustaleń określonych w art. 15 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym.

 

§ 5.Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Suwałki.

 

§ 6. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

 

 

 

 

Przewodniczący Rady

Maciej Suchocki

 

 

 

 

 

 

 

 

UCHWAŁA NR XVIII/159/04

RADY GMINY SUWAŁKI

z dnia 28 czerwca 2004 r.

 

dotycząca uchylenia uchwały Nr III/23/02 Rady Gminy Suwałki z dnia 30 grudnia 2002 roku w sprawie przystąpienia do opracowania miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego północno - wschodniej części gminy Suwałki w części dotyczącej terenów położonych we wsi Leszczewek oraz uchwały Nr III/24/02 Rady Gminy Suwałki z dnia 30 grudnia 2002 roku w sprawie przystąpienia do opracowania miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego południowo- wschodniej części gminy Suwałki w części dotyczącej terenów położonych we wsi Gawrych Ruda, Leszczewek i Stary Folwark w gminie Suwałki.

 

      Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt. 5 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142 poz. 1591, z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153 poz. 1271, Nr 214, poz. 1806, z 2003 r Nr 80, poz. 717 i Nr 162, poz. 1568) oraz art. 27 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2003 r. Nr 80, poz. 717 i Nr 162, poz. 1568, z 2004 r. Nr 6, poz. 41) uchwala się, co następuje:

 

§ 1. Uchyla się:

 

1) uchwałę Nr III/23/02 Rady Gminy Suwałki z dnia 30 grudnia 2002 roku w sprawie przystąpienia do opracowania miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego północno - wschodniej części gminy Suwałki w części dotyczącej terenów we wsi Leszczewek położonych po lewej stronie drogi wojewódzkiej Nr 653 Sedranki - Bakałarzewo - Suwałki - Sejny - Poćkuny - zgodnie z załącznikiem graficznym Nr 1,

 

2) uchwałę Nr III/24/02 Rady Gminy Suwałki z dnia 30 grudnia 2002 roku w sprawie przystąpienia do opracowania miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego południowo - wschodniej części gminy Suwałki w części dotyczącej terenów następujących wsi:

 

- Gawrych Ruda - położonych między drogą powiatową Nr 730 Krzywe - Sobolewo- - Słupie a jeziorem Wigry oraz przyległych do jeziora Okrągłego - zgodnie z załącznikiem graficznym Nr 2,

- Leszczewek - położonych między drogą wojewódzką Nr 653 Sedranki - Bakałarzewo - Suwałki - Sejny - Poćkuny, a jeziorem Leszczewek i Wigry oraz przyległych do drogi do wsi Cimochowizna- zgodnie z załącznikiem graficznym Nr 1,

- Stary Folwark - położonych między drogą wojewódzką Nr 653 Sedranki - Bakałarzewo - Suwałki - Sejny - Poćkuny, a jeziorem Leszczewek i Wigry - zgodnie z załącznikiem graficznym Nr 1.

 

§ 2. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Suwałki.

 

§ 3. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

 

Przewodniczący Rady

Maciej Suchocki

 

UCHWAŁA NR XVIII/158/04

RADY GMINY SUWAŁKI

z dnia 28 czerwca 2004 r.

w sprawie sfinansowania zadania pn. "Remont instalacji CO w Szkole Podstawowej w miejscowości Przebród" w roku 2004 z udziałem środków finansowych pochodzących z Programu Aktywizacji Obszarów Wiejskich.

 

 

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 9 lit. e i art. 58 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271 i Nr 214, poz. 1806, z 2003 r. Nr 80, poz. 717 i Nr 162, poz.15681) oraz art. 110, art. 111 ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2003 r. Nr 15, poz. 148, Nr 45, poz. 391, Nr 65, poz. 594, Nr 96, poz. 874, Nr 166, poz. 1611 i Nr 189, poz. 1851 oraz z 2004 r. Nr 19, poz. 177 i Nr 93, poz. 890) uchwala się, co następuje:

 

§ 1. Pozytywnie opiniuje podjęte przez Wójta Gminy działania zmierzające do uzyskania środków finansowych z Programu Aktywizacji Obszarów Wiejskich w celu realizacji zadania pn. "Remont instalacji CO w Szkole Podstawowej w miejscowości Przebród" w 2004 r.

 

§ 2. Wartość kosztorysowa zadania, o którym mowa w § 1 wynosić będzie 55 176,50 zł (słownie: pięćdziesiąt pięć tysięcy sto siedemdziesiąt sześć złotych pięćdziesiąt groszy).

 

§ 3. 1. Źródłem finansowania zadania, o którym mowa w § 1 będą:

 

1) środki własne budżetu w wysokości - 32 002,50 zł (słownie: trzydzieści dwa tysiące dwa złote pięćdziesiąt groszy);

 

2) środki z Programu Aktywizacji Obszarów Wiejskich w ramach podkomponentu B2 - Edukacja w wysokości 23 174 zł (słownie: dwadzieścia trzy tysiące sto siedemdziesiąt cztery złote).

 

§ 4. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy

 

§ 5. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

 

 

Przewodniczący Rady

Maciej Suchocki

 

 

 

 

UCHWAŁA NR XVIII/157/04

RADY GMINY SUWAŁKI

z dnia 28 czerwca 2004 r.

w sprawie sfinansowania zadania pn. "Remont instalacji CO w Szkole Podstawowej im. Marii Konopnickiej w miejscowości Stary Folwark" w roku 2004 z udziałem środków finansowych pochodzących z Programu Aktywizacji Obszarów Wiejskich.

 

 

         Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 9 lit. e i art. 58 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271 i Nr 214, poz. 1806, z 2003 r. Nr 80, poz. 717 i Nr 162, poz.15681) oraz art. 110, art. 111 ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2003 r. Nr 15, poz. 148, Nr 45, poz. 391, Nr 65, poz. 594, Nr 96, poz. 874, Nr 166, poz. 1611, Nr 189, poz. 1851 oraz z 2004 r. Nr 19, poz. 177 i Nr 93, poz. 890) uchwala się, co następuje:

 

§ 1. Pozytywnie opiniuje podjęte przez Wójta Gminy działania zmierzające do uzyskania środków finansowych z Programu Aktywizacji Obszarów Wiejskich w celu realizacji zadania pn. "Remont instalacji CO w Szkole Podstawowej im Marii Konopnickiej w miejscowości Stary Folwark" w 2004 r.

 

§ 2. Wartość kosztorysowa zadania, o którym mowa w § 1 wynosić będzie 50 593,30 zł (słownie: pięćdziesiąt tysięcy pięćset dziewięćdziesiąt trzy złote trzydzieści groszy).

 

§ 3. 1. Źródłem finansowania zadania, o którym mowa w § 1 będą:

 

3) środki własne budżetu w wysokości - 29 344,30 zł (słownie: dwadzieścia dziewięć tysięcy trzysta czterdzieści cztery złote trzydzieści groszy);

 

4) środki z Programu Aktywizacji Obszarów Wiejskich w ramach podkomponentu B2 - Edukacja w wysokości 21 249 zł (słownie: dwadzieścia jeden tysięcy dwieście czterdzieści dziewięć złotych).

 

§ 4. Uchyla się Uchwałę Nr XI/92/03 Rady Gminy z dnia 31 października 2003 r. w sprawie sfinansowania zadania pn. "Remont Szkoły Podstawowej im. Marii Konopnickiej w miejscowości Stary Folwark" w roku 2004 z udziałem środków finansowych pochodzących z Programu Aktywizacji Obszarów Wiejskich.

 

 

§ 5. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy

 

§ 6. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

 

 

 

Przewodniczący Rady

Maciej Suchocki

 

 

Uchwała nr XVII/155/04

Rady Gminy Suwałki

z dnia 28 kwietnia 2004 r.

w sprawie utworzenia Zespołu Szkół w Przebrodzie.

          Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 9 lit. h i pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, z 2002 r. Nr 23 poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271 i Nr 214, poz. 1806, z 2003 r. Nr 80, poz. 717 i Nr 162, poz. 1568) art. 58 ust. 1, 2, 6 i 7 w związku z art. 62 ust. 1, 3 i 5b ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty (Dz. U. z 1996 r. Nr 67, poz. 329 i Nr 106, poz. 496, z 1997 r. Nr 28, poz. 153 i Nr 141, poz. 943, z 1998 r. Nr 117, poz. 759 i Nr 162, poz. 1126, z 2000 r. Nr 12, poz. 136, Nr 19, poz. 239, Nr 48, poz. 550, Nr 104, poz. 1104, Nr 120, poz. 1268 i Nr 122, poz. 1320, z 2001 r. Nr 111, poz. 1194 i Nr 144, poz. 1615, z 2002 r. Nr 41, poz. 362, Nr 113, poz. 984, Nr 141, poz. 1185 i Nr 200, poz. 1683, z 2003 r. Nr 6, poz. 65, Nr 128, poz. 1176, Nr 137, poz. 1304 i Nr 203, poz. 1966) uchwala się, co następuje:

§ 1. 1. Z dniem 1 września 2004 r. łączy się publiczną Szkołę Podstawową w Przebrodzie oraz publiczne Gimnazjum w Przebrodzie i tworzy zespół szkół o nazwie: Zespół Szkół w Przebrodzie zwany dalej "Zespołem".

2. Upoważnia się Przewodniczącego Rady Gminy Suwałki do podpisania Aktu Założycielskiego szkoły, o której mowa w ust. 1, stanowiącego załącznik nr 1 do niniejszej uchwały.

§ 2. Nadaje się Statut Zespołu stanowiący załącznik nr 2 do niniejszej uchwały.

§ 3. Akt założycielski i Statut Zespołu należy przesłać Podlaskiemu Kuratorowi Oświaty w Białymstoku.

§ 4. Z dniem 1 września 2004 r.:

1) mienie ruchome i nieruchome Szkoły Podstawowej w Przebrodzie i Gimnazjum w Przebrodzie stanie się mieniem Zespołu;

2) nauczyciele i pracownicy niebędący nauczycielami Szkoły Podstawowej w Przebrodzie i Gimnazjum w Przebrodzie staną się nauczycielami i pracownikami Zespołu.

§ 5. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Suwałki.

§ 6. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia z wyjątkiem § 2, który wchodzi w życie w terminie 14 dni od daty publikacji w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego.

Przewodniczący Rady

Maciej Suchocki

Załączniki

 

 

Uchwała nr XVII/154/04

Rady Gminy Suwałki

z dnia 28 kwietnia 2004 r.

w sprawie zmiany w uchwale w sprawie planu sieci publicznych gimnazjów oraz granic ich obwodów.

          Na podstawie art. 17 ust. 4 i 6 ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty (Dz. U. z 1996 r. Nr 67, poz. 329 i Nr 106, poz. 496, z 1997 r. Nr 28, poz. 153 i Nr 141, poz. 943, z 1998 r. Nr 117, poz. 759 i Nr 162, poz. 1126, z 2000 r. Nr 12, poz. 136, Nr 19, poz. 239, Nr 48, poz. 550, Nr 104, poz. 1104, Nr 120, poz. 1268 i Nr 122, poz. 1320, z 2001 r. Nr 111, poz. 1194 i Nr 144, poz. 1615, z 2002 r. Nr 41, poz. 362, Nr 113, poz. 984, Nr 141, poz. 1185 i Nr 200, poz. 1683, z 2003 r. Nr 6, poz. 65, Nr 128, poz. 1176, Nr 137, poz. 1304 i Nr 203, poz. 1966) oraz art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806, z 2003 r. Nr 80, poz. 717 i Nr 162, poz. 1568) uchwala się, co nastepuje:

§ 1. W Uchwale Nr VIII/64/03 Rady Gminy Suwałki z dnia 18 sierpnia 2003 r. w sprawie planu sieci publicznych gimnazjów oraz granic ich obwodów wprowadza się następujace zmiany:

1) W § 1. ust. 1 dodaje się pkt 2 który otrzymuje brzmienie:

"2) Gimnazjum w Przebrodzie z siedzibą w Przebrodzie".

2) W § 2 ust.1 dodaje się pkt 2, który otrzymuje brzmienie:

"2 ) Do obwodu Gimnazjum w Przebrodzie należą wsie:

a) Białe,

b) Kropiwne Nowe,

c) Kropiwne Stare,

d) Kuków Wieś,

e) Przebród,

f) Trzciane,

g) Wychodne,

h) Żyliny,

i) Niemcowizna,

j) Wasilczyki,

k) Zielone Kamedulskie".

§ 2. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy.

§ 3. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego z mocą obowiązującą z dniem 1 września 2004 r.

Przewodniczący Rady

Maciej Suchocki

Załącznik

 

 

Uchwała nr XVII/153/04

Rady gminy Suwałki

z dnia 28 kwietnia 2004 r.

w sprawie planu sieci publicznych szkół podstawowych oraz granic ich obwodów.

          Na podstawie art. 17 ust. 4 i 6 ustawy z dnia 7 września 1991 r. o sysytemie oświaty (Dz. U. z 1996 r. Nr 67, poz. 329 i Nr 106, poz. 496, z 1997 r. Nr 28, poz. 153 i Nr 141, poz. 943, z 1998 r. Nr 117, poz. 759 i Nr 162, poz. 1126, z 2000 r. Nr 12, poz. 136, Nr 19, poz. 239, Nr 48, poz. 550, Nr 104, poz. 1104, Nr 120, poz. 1268 i Nr 122, poz. 1320, z 2001 r. Nr 111, poz. 1194 i Nr 144, poz. 1615, z 2002 r. Nr 41, poz. 362, Nr 113, poz. 984, Nr 141, poz. 1185 i Nr 200, poz. 1683, z 2003 r. Nr 6, poz. 65, Nr 128, poz. 1176, Nr 137, poz. 1304 i Nr 203, poz. 1966) oraz art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 142, poz. 1591, z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806, z 2003 r. Nr 80, poz. 717 i Nr 162, poz. 1568) uchwala się, co następuje:

§ 1. 1. Ustala się na terenie Gminy Suwałki sieć publicznych szkół podstawowych oraz granice ich obwodów.

2. Plan sieci publicznych szkół podstawowych oraz granice ich obwodów określa załącznik do niniejszej uchwały.

§ 2. Traci moc uchwała Nr III/26/99 Rady Gminy w Suwałkach z dnia 15 marca 1999 roku w sprawie ustalenia sieci szkół podstawowych na terenie Gminy Suwałki od dnia 01 września 1999 roku

§ 3. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy.

§ 4. Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego i wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia jej ogłoszenia z mocą obowiązującą od 1 września 2004 r.

Przewodniczący Rady

Maciej Suchocki

 

 

UCHWAŁA NR XVII/152/04

RADY GMINY SUWAŁKI

z dnia 28 kwietnia 2004 r.

zmieniająca uchwałę w sprawie przyjęcia do prowadzenia przez Gminę Suwałki zadań publicznych w zakresie oświaty , powierzonych przez Miasto Suwałki.

         Na podstawie art. 5 ust. 5 ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty (Dz. U. z 1996 r. Nr 67, poz. 329 i Nr 106, poz. 496, z 1997 r. Nr 28, poz. 153 i Nr 141, poz. 943, z 1998 r. Nr 117, poz. 759 i Nr 162, poz. 1126, z 2000 r. Nr 12, poz. 136, Nr 19, poz. 239, Nr 48, poz. 550, Nr 104, poz. 1104, Nr 120, poz. 1268 i Nr 122, poz. 1320, z 2001 r. Nr 111,poz. 1194 i Nr 144, poz. 1615, z 2002 r. Nr 41, poz. 362, Nr 113, poz. 984, Nr 141, poz. 1185 i Nr 200, poz. 1683, z 2003 r. Nr 6, poz. 65, Nr 128, poz. 1176, Nr 137, poz. 1304, i Nr 203, poz.1966) oraz art. 7 ust. 1 pkt 8 i art. 74 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271 i Nr 214, poz. 1806, z 2003r. Nr 80, poz. 717 i Nr 162, poz. 1568) uchwala się, co następuje:

§ 1. W uchwale NR XVI/138/04 Rady Gminy Suwałki z dnia 19 marca 2004 r. w sprawie przyjęcia do prowadzenia przez Gminę Suwałki zadań publicznych w zakresie oświaty, powierzonych przez Miasto Suwałki zmienia się § 4 i nadaje się mu brzmienie:

"§ 4. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia".

§ 2. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy.

§ 3. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

Przewodniczący Rady

Maciej Suchocki

 

 

UCHWAŁA NR XVII/151/04

RADY GMINY SUWAŁKI

z dnia 28 kwietnia 2004 r.

zmieniająca uchwałę w sprawie przekazania przez Gminę Suwałki zadań publicznych dla Miasta Suwałki.

         Na podstawie art. 5 ust. 5 ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty (Dz. U. z 1996 r. Nr 67, poz. 329 i Nr 106, poz. 496, z 1997 r. Nr 28, poz. 153 i Nr 141, poz. 943, z 1998 r. Nr 117, poz. 759 i Nr 162, poz. 1126, z 2000 r. Nr 12, poz. 136, Nr 19, poz. 239, Nr 48, poz. 550, Nr 104, poz. 1104, Nr 120, poz. 1268 i Nr 122, poz. 1320, z 2001 r. Nr 111, poz. 1194 i Nr 144, poz. 1615, z 2002 r. Nr 41, poz. 362, Nr 113, poz. 984, Nr 141, poz. 1185 i Nr 200, poz. 1683, z 2003r. Nr 6, poz. 65, Nr 128, poz. 1176, Nr 137, poz. 1304, i Nr 203, poz.1966) oraz art. 7 ust. 1 pkt 8 i art. 74 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 8 marca1990 r. samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271 i Nr 214, poz. 1806, z 2003r. Nr 80, poz. 717 i Nr 162, poz. 1568) uchwala się, co następuje:

§ 1. W uchwale NR XVI/137/04 Rady Gminy Suwałki z dnia 19 marca 2004 r. w sprawie przekazania przez Gminę Suwałki zadań publicznych dla Miasta Suwałki zmienia się § 4 i nadaje się mu brzmienie:

"§ 4. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia".

§ 2. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy.

§ 3. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

Przewodniczący Rady

Maciej Suchocki

 

 

UCHWAŁA NR XVII/150/04

Rady Gminy suwałki

z dnia 28 kwietnia 2004 r.

zmieniająca uchwałę w sprawie utworzenia publicznego Gimnazjum w Przebrodzie i podpisania aktu założycielskiego tej szkole.

Na podstawie art. 5 ust. 2 pkt 1, art. 58 ust. 1, 2 i 6 ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty (Dz. U. z 1996 r. Nr 67, poz. 329 i Nr 106, poz. 496, z 1997 r. Nr 28, poz. 153 i Nr 141, poz. 943, z 1998 r. Nr 117, poz. 759 i Nr 162, poz. 1126, z 2000 r. Nr 12, poz 136, Nr 19, poz. 239, Nr 48, poz. 550, Nr 104, poz. 1104, Nr 120, poz. 1268 i Nr 122, poz. 1320, z 2001 r. Nr 111, poz. 1194 i Nr 144, poz. 1615, z 2002 r. Nr 41, poz. 362, Nr 113, poz. 984, Nr 141, poz. 1185 i Nr 200, poz. 1683, z 2003 r. Nr 6, poz. 65, Nr 128, poz. 1176, Nr 137, poz. 1304 i Nr 203, poz.1966) oraz art.18 ust. 2 pkt 9 lit."h" ustawy z dnia 8 marca 1990 r. samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001r. Nr 142, poz. 159, z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271 i Nr 214, poz. 1806, z 2003 r. Nr 80, poz.717 i Nr 162, poz. 1568) uchwala się, co następuje:

§ 1. W uchwale NR XVI/141/04 Rady Gminy Suwałki z dnia 19 marca 2004 r. w sprawie utworzenia publicznego Gimnazjum w Przebrodzie i podpisania aktu założycielskiego tej szkole zmienia się § 5 i nadaje się mu brzmienie:

"§ 5. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia".

§ 2. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy.

§ 3. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

Przewodniczący Rady

Maciej Suchocki

 

 

UCHWAŁA NR XVI/149/04

RADY GMINY SUWAŁKI

z dnia 19 marca 2004 r.

w sprawie wyrażenia opinii odnośnie projektowanego obszaru do Europejskiej Sieci Ekologicznej Natura 2000 położonego na terenie Gminy Suwałki.

           Na podstawie art. 18 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806, z 2003 r. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568) uchwala się, co następuje:

§ 1. Wprowadzenie Europejskiej Sieci Ekologicznej Natura 2000 budzi wiele obaw i wątpliwości ze względu na brak m. in. projektu Rozporządzenia Ministra ds. Środowiska w zakresie projektu planu ochrony dla tych obszarów.

§ 2. Zaopiniować pozytywnie projekt obszaru do Europejskiej Sieci Ekologicznej Natura 2000 obejmującego obszar Wigierskiego Parku Narodowego położonego na terenie gminy Suwałki z uwzględnieniem następujących warunków:

1) Skarb Państwa zagwarantuje rekompensatę utraconych korzyści wynikających

z ograniczeń związanych z poddaniem pod ochronę obszarów w ramach Natura 2000

ludności gospodarującej na obszarach poddanych ochronie;

2) ponoszenie przez Skarb Państwa kosztów opracowania oceny ewentualnych skutków

przedsięwzięć w odniesieniu do chronionych siedlisk lub gatunków, o których mowa

w art. 32 ust. 2 projektu ustawy o ochronie przyrody.

§ 3. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy.

§ 4. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

Przewodniczący Rady

Maciej Suchocki

UCHWAŁA NR XVI/148/04

RADY GMINY SUWAŁKI

z dnia 19 marca 2004 r.

w sprawie przeznaczenia do sprzedaży nieruchomości położonych w obrębie geodezyjnym Płociczno i Kuków.

            Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 9 litera "a" ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz.1591, z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz.558, Nr 113, poz.984, Nr 153, poz.1271 i Nr 214 poz.1806 oraz z 2003 r. Nr 80, poz.717, Nr 162, poz.1568) uchwala się, co następuje:

§ 1. Przeznaczyć do sprzedaży działki położone w obrębie geodezyjnym:

1) Płociczno oznaczone numerami geodezyjnymi: 817, 818, 819, 820, 821, 822, 823, 824,

825, 826, 827, 828, 829, 830, 831, 832, 833, 834, 835, 836, 837, 838, 839, 840;

2) Kuków oznaczona numerem geodezyjnym 48.

§ 2. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy.

§ 3. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

Przewodniczący Rady

Maciej Suchocki

 

 

UCHWAŁA NR XVI/147/04

RADY GMINY SUWAŁKI

z dnia 19 marca 2004 r.

w sprawie uchylenia uchwały w sprawie uchwalenia Regulaminu Organizacyjnego Gminnego Zespołu Ekonomiczno-Administracyjnego Szkół.

       Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca1990 r. samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001r. Nr 142, poz. 1591, z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271 i Nr 214, poz. 1806 oraz z 2003r. Nr 80, poz.717 i Nr 162, poz. 1568) uchwala się, co następuje:

§ 1. Uchyla się Uchwałę Nr XIV/66/96 Rady Gminy w Suwałkach z dnia 12 lutego 1996 roku w sprawie uchwalenia Regulaminu Gminnego Zespołu Ekonomiczno- -Administracyjnego Szkół.

§ 2. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy.

§ 3. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

Przewodniczący Rady

Maciej Suchocki

 

 

UCHWAŁA NR XVI/146/04

RADY GMINY SUWAŁKI

z dnia 19 marca 2004 r.

w sprawie zamiaru utworzenia Zespołu Szkół w Przebrodzie.

           Na podstawie art.18 ust. 2 pkt 9 lit."h" i pkt 15 ustawy z dnia 8 marca1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271 i Nr 214, poz. 1806, z 2003 r. Nr 80, poz. 717 i Nr 162, poz. 1568) art.58 ust.1,2 6 i 7 w związku z art. 62 ust.1, 3 i 5 b ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty (Dz. U. z 1996 r. Nr 67, poz. 329 i Nr 106, poz. 496, z 1997 r. Nr 28, poz. 153 i Nr 141, poz. 943, z 1998 r. Nr 117, poz. 759 i Nr 162, poz. 1126, z 2000 r. Nr 12, poz. 136, Nr 19, poz. 239, Nr 48, poz. 550, Nr 104, poz. 1104, Nr 120, poz. 1268 i Nr 122, poz. 1320, z 2001 r. Nr 111, poz. 1194 i Nr 144, poz. 1615, z 2002 r. Nr 41, poz. 362, Nr 113, poz. 984, Nr 141, poz. 1185 i Nr 200, poz. 1683 oraz z 2003 r. Nr 6, poz.65, Nr 128, poz. 1176, Nr 137, poz. 1304 i Nr 203, poz.1966) uchwala się, co następuje:

§ 1. Z dniem 1 września 2004 r. zamierza się połączyć publiczną Szkołę Podstawową w Przebrodzie oraz publiczne Gimnazjum w Przebrodzie i utworzyć zespół szkół o nazwie: Zespół Szkół w Przebrodzie zwany dalej " Zespołem".

2. Projekt Aktu Założycielskiego Zespołu stanowi załącznik Nr 1 do niniejszej uchwały.

§ 2. Organizację Zespołu określi Statut, który będzie stanowił załącznik Nr 2.

§ 3. Akt założycielski i Statut Zespołu zostanie przesłany Podlaskiemu Kuratorowi Oświaty w Białymstoku.

§ 4. Z dniem 1 września 2004 r. :

1) mienie ruchome i nieruchome Szkoły Podstawowej i Gimnazjum w Przebrodzie stanie

się mieniem Zespołu;

2) nauczyciele i pracownicy niebędący nauczycielami Szkoły Podstawowej i Gimnazjum

w Przebrodzie staną się nauczycielami i pracownikami Zespołu.

§ 5. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Suwałki.

§ 6. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

Przewodniczący Rady

Maciej Suchocki

Załcznik

 

 

UCHWAŁA NR XVI/145/04

Rady Gminy suwałki

z dnia 19 marca 2004 r.

w sprawie ustalenia sieci publicznych oddziałów przedszkolnych w szkołach podstawowych na terenie Gminy Suwałki .

        Na podstawie art. 14 a ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty (Dz. U. z 1996 r. Nr 67, poz. 329 i Nr 106, poz. 496, z 1997 r. Nr 28, poz. 153 i Nr 141, poz. 943, z 1998 r. Nr 117, poz. 759 i Nr 162, poz. 1126, z 2000 r. Nr 12, poz 136, Nr 19, poz. 239, Nr 48, poz. 550, Nr 104, poz. 1104, Nr 120, poz. 1268 i Nr 122, poz. 1320, z 2001 r. Nr 111, poz. 1194 i Nr 144, poz. 1615, z 2002 r. Nr 41, poz. 362, Nr 113, poz. 984, Nr 141, poz. 1185 i Nr 200, poz. 1683 oraz z 2003r. Nr 6, poz.65, Nr 128, poz. 1176, Nr 137, poz. 1304, i Nr 203, poz.1966) uchwala się, co następuje:

§ 1. 1. Ustala się na terenie Gminy Suwałki następujący plan sieci publicznyuch oddziałów przedszkolnych w szkołach podstawowych:

1) Oddział Przedszkolny w Szkole Podstawowej w Płocicznie Tartak;

2) Oddział Przedszkolny w Szkole Podstawowej w Przebrodzie;

3) I Oddział Przedszkolny w Szkole Podstawowej w Poddubówku;

4) II Oddział Przedszkolny w Szkole Podstawowej w Poddubówku z siedzibą w Szkole Podstawowej nr 9 im. Włodzimierza Puchalskiego w Suwałkach ul.Ks. Hamerszmita 11;

5) Oddział Przedszkolny w Szkole Podstawowej im. Marii Konopnickiej w Starym Folwarku;

6) Oddział Przedszkolny w Szkole Podstawowej im. Papieża Jana Pawła II w Nowej Wsi;

7) Oddział Przedszkolny w Szkole Podstawowej w Brodzie Nowym.

§ 2. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy.

§ 3. Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego i wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia jej ogłoszenia.

Przewodniczący Rady

Maciej Suchocki

 

 

UCHWAŁA NR XVI/144/04

RADY GMINY SUWAŁKI

z dnia 19 marca 2004 r.

w sprawie zmiany w uchwale w sprawie planu sieci publicznych gimnazjów oraz granic ich obwodów.

           Na podstawie art.17 ust. 4 i 6 ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty (Dz. U. z 1996 r. Nr 67, poz. 329 i Nr 106, poz. 496, z 1997 r. Nr 28, poz. 153 i Nr 141, poz. 943, z 1998 r. Nr 117, poz.759 i Nr 162, poz. 1126, z 2000 r. Nr 12, poz. 136, Nr 19, poz. 239, Nr 48, poz. 550, Nr 104, poz. 1104, Nr 120, poz. 1268 i Nr 122, poz. 1320, z 2001 r. Nr 111, poz. 1194 i Nr 144, poz. 1615, z 2002 r. Nr 41, poz. 362, Nr 113, poz. 984, Nr 141, poz. 1185 i Nr 200, poz. 1683, z 2003 r. Nr 6, poz. 65 , Nr 128, poz. 1176, Nr 137, poz.1304 i Nr 203, poz.1966) oraz art.18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym ( Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz 984, Nr 153, poz.1271, Nr 214, poz. 1806 i z 2003 r. Nr 80, poz. 717 i Nr 162, poz. 1568) uchwala się, co następuje:

§ 1. W Uchwale Nr VIII/64/03 Rady Gminy Suwałki z dnia 18 sierpnia 2003 r. w sprawie planu sieci publicznych gimnazjów oraz granic ich obwodów zamierza się wprowadzić następujące zmiany:

W § 1. ust.1 dodać pkt 2, który otrzymuje brzmienie:

2) Gimnazjum w Przebrodzie z siedzibą w Przebrodzie.

W § 2.ust.1 dodać pkt 2, który otrzymuje brzmienie:

2) Do obwodu Gimnazjum w Przebrodzie należą wsie:

a) Białe,

b) Kropiwne Nowe,

c) Kropiwne Stare,

d) Kuków Wieś,

e) Przebród,

f) Trzciane,

g) Wychodne,

i) Żyliny,

j) Niemcowizna,

k) Wasilczyki,

l) Zielone Kamedulskie.

§ 2. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy.

§ 3. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

Przewodniczący Rady

Maciej Suchocki

 

 

UCHWAŁA NR XVI/143/04

RADY GMINY SUWAŁKI

z dnia 19 marca 2004 r.

w sprawie planu sieci publicznych szkół podstawowych oraz granic ich obwodów.

            Na podstawie art.17 ust. 4 i 6 ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty (Dz. U. z 1996 r. Nr 67, poz. 329 i Nr 106, poz. 496, z 1997 r. Nr 28, poz. 153 i Nr 141, poz. 943, z 1998 r. Nr 117, poz.759 i Nr 162, poz. 1126, z 2000 r. Nr 12, poz. 136, Nr 19, poz. 239, Nr 48, poz. 550, Nr 104, poz. 1104, Nr 120, poz. 1268 i Nr 122, poz. 1320, z 2001 r. Nr 111, poz. 1194 i Nr 144, poz.1615, z 2002 r. Nr 41, poz. 362, Nr 113, poz. 984, Nr 141, poz. 1185 i Nr 200, poz. 1683, z 2003 r. Nr 6, poz. 65 , Nr 128, poz. 1176, Nr 137, poz. 1304 i Nr 203, poz. 1966) oraz art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz.1806, z 2003 r. Nr 80, poz. 717 i Nr 162, poz. 1568) uchwala się, co następuje:

§ 1. Zamierza się ustalić na terenie Gminy Suwałki sieć publicznych szkół podstawowych oraz granice ich obwodów zgodnie z załącznikiem do niniejszej uchwały.

§ 2. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy.

§ 3. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

Przewodniczący Rady

Maciej Suchocki

Załącznik

 

 

UCHWAŁA Nr XVI/142/04

Rady Gminy Suwałki

z dnia 19 marca 2004 r.

w sprawie nadania statutu Gimnazjum w Przebrodzie.

        Na podstawie art. 58 ust. 1 i 6 w związku z art. 5 ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty (Dz. U. z 1996 r. Nr 67, poz. 329 i Nr 106, poz. 496, z 1997 r. Nr 28, poz. 153 i Nr 141, poz. 943, z 1998 r. Nr 117, poz. 759 i Nr 162, poz. 1126, z 2000 r. Nr 12, poz 136, Nr 19, poz. 239, Nr 48, poz. 550, Nr 104, poz. 1104, Nr 120, poz. 1268 i Nr 122, poz. 1320, z 2001 r. Nr 111, poz. 1194 i Nr 144, poz. 1615, z 2002 r. Nr 41, poz. 362, Nr 113, poz. 984, Nr 141, poz. 1185 i Nr 200, poz. 1683 oraz z 2003 r. Nr 6, poz. 65, Nr 128, poz. 1176, Nr 137, poz. 1304 i Nr 203, poz.1966) w związku z § 1 Uchwały Nr XVI/141/04 Rady Gminy Suwałki z dnia 19 marca 2004 r. w sprawie utworzenia Gimnazjum w Przebrodzie i podpisania aktu założycielskiego tej szkole Rada Gminy Suwałki uchwala, co następuje:

§ 1. Nadaje się statut publicznemu Gimnazjum w Przebrodzie stanowiący załącznik do niniejszej uchwały.

§ 2. Statut Gimnazjum wraz z Aktem Założycielskim zostanie przesłany Podlaskiemu Kuratorowi Oświaty w Białymstoku.

§ 3. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Suwałki.

§ 4. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego z mocą obowiązującą z dniem 1 września 2004 r.

Przewodniczący Rady

Maciej Suchocki

Załącznik

 

 

UCHWAŁA NR XVI/141/04

Rady Gminy Suwałki

z dnia 19 marca 2004 r.

w sprawie utworzenia publicznego Gimnazjum w Przebrodzie i podpisania aktu założycielskiego tej szkole.

         Na podstawie art. 5 ust. 2 pkt 1, art. 58 ust. 1, 2 i 6 ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty (Dz. U. z 1996 r. Nr 67, poz. 329 i Nr 106, poz. 496, z 1997 r. Nr 28, poz. 153 i Nr 141, poz. 943, z 1998 r. Nr 117, poz. 759 i Nr 162, poz. 1126, z 2000 r. Nr 12, poz 136, Nr 19, poz. 239, Nr 48, poz.550, Nr 104, poz. 1104, Nr 120, poz. 1268 i Nr 122, poz. 1320, z 2001 r. Nr 111, poz. 1194 i Nr 144, poz. 1615, z 2002 r. Nr 41, poz. 362, Nr 113, poz. 984, Nr 141, poz. 1185 i Nr 200, poz. 1683, z 2003 r. Nr 6, poz. 65, Nr 128, poz. 1176, Nr 137, poz. 1304 i Nr 203, poz.1966) oraz art.18 ust. 2 pkt 9 lit."h" ustawy z dnia 8 marca 1990 r. samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001r. Nr 142, poz. 159, z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271 i Nr 214, poz. 1806 oraz z 2003 r. Nr 80, poz.717 i Nr 162, poz. 1568) uchwala się, co następuje:

§ 1. 1. Z dniem 1 września 2004 roku tworzy się publiczne Gimnazjum w Przebrodzie.

2. Upoważnia się Przewodniczącego Rady Gminy Suwałki do podpisania Aktu Założycielskiego szkoły, o której mowa w ust.1, stanowiącego załącznik do niniejszej uchwały.

§ 2. Statut Gimnazjum w Przebrodzie zostanie nadany odrębną uchwałą.

§ 3. Akt Założycielski i Statut Gimnazjum w Przebrodzie zostaną przesłane Podlaskiemu Kuratorowi Oświaty w Białymstoku.

§ 4. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy.

§ 5. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego.

Przewodniczący Rady

Maciej Suchocki

Załącznik

 

 

UCHWAŁA NR XVI/140/04

RADY GMINY SUWAŁKI

z dnia 19 marca 2004 r.

w sprawie udzielenia absolutorium Wójtowi Gminy.

          Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271 i Nr 214, poz. 1806, z 2003 r. Nr 80, poz. 717 i Nr 162, poz. 1568) oraz art. 136 ust. 2 ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2003 r. Nr 15, poz. 148, Nr 45, poz. 391, Nr 65, poz. 594, Nr 96, poz. 874, Nr 166, poz. 1611, Nr 189, poz. 1851) - Rada Gminy Suwałk po rozpatrzeniu sprawozdania z wykonania budżetu za rok 2003 p o s t a n a w i a :

§ 1. Udzielić absolutorium Wójtowi Gminy z tego tytułu.

§ 2. Przekazać Regionalnej Izbie Obrachunkowej w Białymstoku Zespół w Suwałkach niniejszą uchwałę wraz z wyciągiem protokołu z Sesji.

Przewodniczący Rady

Maciej Suchocki

 

 

UCHWAŁA NR XVI/138/04

RADY GMINY SUWAŁKI

z dnia 19 marca 2004 r.

w sprawie przyjęcia do prowadzenia przez Gminę Suwałki zadań publicznych w zakresie oświaty , powierzonych przez Miasto Suwałki.

          Na podstawie art. 5 ust. 5 ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty (Dz. U. z 1996 r. Nr 67, poz. 329 i Nr 106, poz. 496, z 1997 r. Nr 28, poz. 153 i Nr 141, poz. 943, z 1998 r. Nr 117, poz. 759 i Nr 162, poz. 1126, z 2000 r. Nr 12, poz. 136, Nr 19, poz. 239, Nr 48, poz.550, Nr 104, poz. 1104, Nr 120, poz. 1268 i Nr 122, poz. 1320, z 2001 r. Nr 111, poz. 1194 i Nr 144, poz. 1615, z 2002 r. Nr 41, poz. 362, Nr 113, poz. 984, Nr 141, poz. 1185 i Nr 200, poz. 1683 oraz z 2003 r. Nr 6, poz. 65, Nr 128, poz. 1176, Nr 137, poz. 1304, i Nr 203, poz.1966) oraz art.7 ust. 1 pkt 8 i art. 74 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271 i Nr 214, poz. 1806, z 2003r. Nr 80, poz. 717 i Nr 162, poz. 1568) uchwala się, co następuje:

§ 1. Rada Gminy Suwałki wyraża zgodę na przyjęcie do prowadzenia przez Gminę Suwałki zadań publicznych w zakresie oświaty powierzonych przez Miasto Suwałki na podstawie stosownej uchwały podjętej przez Radę Miejską w Suwałkach.

§ 2. Rada Gminy Suwałki upoważnia Wójta Gminy Suwałki do zawarcia z Prezydentem Miasta Suwałki szczegółowego porozumienia w sprawie finansowania przez Miasto Suwałki zadań, o których mowa w § 1.

§ 3. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy.

§ 4. Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego i wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia jej ogłoszenia.

Przewodniczący Rady

Maciej Suchocki

 

 

UCHWAŁA NR XVI/137/04

RADY GMINY SUWAŁKI

z dnia 19 marca 2004 r.

w sprawie przekazania przez Gminę Suwałki zadań publicznych dla Miasta Suwałki.

         Na podstawie art. 5 ust. 5 ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty (Dz. U. z 1996 r. Nr 67, poz. 329 i Nr 106, poz. 496, z 1997 r. Nr 28, poz. 153 i Nr 141, poz. 943, z 1998 r. Nr 117, poz. 759 i Nr 162, poz. 1126, z 2000 r. Nr 12, poz. 136, Nr 19, poz. 239, Nr 48, poz. 550, Nr 104, poz. 1104, Nr 120, poz. 1268 i Nr 122, poz. 1320, z 2001 r. Nr 111, poz. 1194 i Nr 144, poz. 1615, z 2002 r. Nr 41, poz. 362, Nr 113, poz. 984, Nr 141, poz. 1185 i Nr 200, poz. 1683, z 2003r. Nr 6, poz. 65, Nr 128, poz. 1176, Nr 137, poz. 1304, i Nr 203, poz.1966) oraz art. 7 ust. 1 pkt 8 i art. 74 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 8 marca1990 r. samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271 i Nr 214, poz. 1806, z 2003r. Nr 80, poz. 717 i Nr 162, poz. 1568) ) uchwala się, co następuje:

§ 1. 1. Rada Gminy Suwałki powierza dla Miasta Suwałki zadania w zakresie kształcenia uczniów z terenu Gminy Suwałki w miejskich szkołach podstawowych z następujących wsi:

Czarnakowizna;

Korobiec;

Korkliny;

Kuków Folwark;

Osowa;

Turówka Nowa;

Turówka Stara;

Taciewo;

Bród Mały;

Biała Woda;

Krzywe;

Mała Huta;

Osinki( część numery 1-7, 9-11, 13, 15-21, 23-27, 30-32, 35, 37-41);

Dubowo I ( część numery od 43-51);

Bród Nowy kl. V i VI;

Bród Stary kl. V i VI;

Potasznia kl. V i VI.

§ 2. Rada Gminy Suwałki upoważnia Wójta Gminy Suwałki do zawarcia z Prezydentem Miasta Suwałki szczegółowego porozumienia w sprawie finansowania przez Gminę Suwałki zadań, o których mowa w §1ust.1.

§ 3. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy.

§ 4. Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego i wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia jej ogłoszenia

Przewodniczący Rady

Maciej Suchocki

 

 

UCHWAŁA NR XV/136/04

RADY GMINY SUWAŁKI

z dnia 12 lutego 2004 r.

w sprawie wniesienia skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku na Zarządzenie Zastępcze Wojewody Podlaskiego.

           Na podstawie art. 98 ust. 3 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, z 2003 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806 oraz z 2003 r. Nr 80, poz. 717) uchwala się, co następuje:

§ 1. Rada Gminy Suwałki postanawia wnieść skargę na Zarządzenie Zastępcze Wojewody Podlaskiego z dnia 15 stycznia 2004 r. w sprawie wygaśnięcia mandatu radnego Rady Gminy Suwałki Pana Grzegorza Hutmańskiego, do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku.

§ 2. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy.

§ 3. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

Przewodniczący Rady

Maciej Suchocki

 

 

UCHWAŁA NR XV/135/04

RADY GMINY SUWAŁKI

z dnia 12 lutego 2004 r.

w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego części terenów położonych we wsi Okuniowiec, w gminie Suwałki.

       Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 5 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142 poz. 1591, z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153 poz. 1271, Nr 214, poz. 1806, z 2003 r Nr 80, poz. 717) oraz art. 14 ust. 1, 2 i 4, art. 27 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2003 r. Nr 80, poz. 717) uchwala się, co następuje:

§1. Przystępuje się do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego części terenów położonych we wsi Okuniowiec, w gminie Suwałki.

§ 2. 1. Przedmiotem planu, o którym mowa w §1 będzie wyznaczenie terenów pod zabudowę mieszkaniową, letniskową, usługową, produkcyjną, zagrodową, drogi publiczne i wewnętrzne oraz obiekty i urządzenia infrastruktury technicznej.

2. Granice opracowania planu określa załącznik graficzny Nr 1.

§ 3. Plan sporządzony będzie w skali 1 :2000.

§ 4. Zakres planu, o którym mowa w §1 obejmuje pełny zakres rozstrzygnięć i ustaleń określonych w art. 15 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym.

§ 5. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Suwałki.

§ 6. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

Przewodniczący Rady

Maciej Suchocki

 

 

UCHWAŁA NR XV/134/04

RADY GMINY SUWAŁKI

z dnia 12 lutego 2004 r.

w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego części wsi Gawrych Ruda, w gminie Suwałki.

          Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt. 5 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142 poz. 1591, z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153 poz. 1271, Nr 214, poz. 1806, z 2003 r Nr 80, poz. 717) oraz art. 14 ust. 1, 2 i 4, art. 27 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2003 r. Nr 80, poz. 717) uchwala się, co następuje:

§ 1. Przystępuje się do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego części wsi Gawrych Ruda, w gminie Suwałki.

§ 2. 1. Przedmiotem planu, o którym mowa w §1 będzie wyznaczenie terenów pod zabudowę mieszkaniową, letniskową, usługową, produkcyjną, zagrodową, drogi publiczne i wewnętrzne oraz obiekty i urządzenia infrastruktury technicznej.

2. Granice opracowania planu określa załącznik graficzny Nr 1.

§ 3. Plan sporządzony będzie w skali 1:2000.

§ 4. Zakres planu, o którym mowa w §1 obejmuje pełny zakres rozstrzygnięć i ustaleń określonych w art. 15 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym.

§ 5.Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Suwałki.

§ 6. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

Przewodniczący Rady

Maciej Suchocki

 

 

UCHWAŁA NR XV/133/04

RADY GMINY SUWAŁKI

z dnia 12 lutego 2004 r.

w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu złoża kruszywa naturalnego "Krzywe I" położonego we wsi Krzywe, w gminie Suwałki.

         Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt. 5 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142 poz. 1591, z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153 poz. 1271, Nr 214, poz. 1806, z 2003 r Nr 80, poz. 717, Nr 162 poz. 1568 i Nr 203, poz. 1966) oraz art. 14 ust. 1, 2 i 4, art. 27 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2003 r. Nr 80, poz. 717) uchwala się, co następuje:

§ 1. Przystępuje się do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu złoża kruszywa "Krzywe I" położonego we wsi Krzywe, w gminie Suwałki.

§ 2. 1. Przedmiotem planu, o którym mowa w §1 będzie wyznaczenie terenów niezbędnych do eksploatacji kruszywa naturalnego, określenie warunków, zasad zagospodarowania i rekultywacji.

2. Granice opracowania planu określa załącznik graficzny Nr 1.

§ 3.Plan sporządzony będzie w skali 1:1000.

§ 4. Zakres planu, o którym mowa w §1 obejmuje pełny zakres rozstrzygnięć i ustaleń określonych w art. 15 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym.

§ 5. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Suwałki.

§ 6. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

Przewodniczący Rady

Maciej Suchocki

 

 

UCHWAŁA NR XV/132/04

RADY GMINY SUWAŁKI

z dnia 12 lutego 2004 r.

w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego części terenów położonych we wsi Krzywe, w gminie Suwałki.

        Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 5 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142 poz. 1591, z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153 poz. 1271, Nr 214, poz. 1806, z 2003 r Nr 80, poz. 717) oraz art. 14 ust. 1, 2 i 4, art. 27 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2003 r. Nr 80, poz. 717) uchwala się, co następuje:

§ 1. Przystępuje się do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego części terenów położonych we wsi Krzywe, w gminie Suwałki.

§ 2. 1. Przedmiotem planu, o którym mowa w §1 będzie wyznaczenie terenów pod zabudowę mieszkaniową, letniskową, usługową, produkcyjną, zagrodową, drogi publiczne i wewnętrzne oraz obiekty i urządzenia infrastruktury technicznej.

2. Granice opracowania planu określa załącznik graficzny Nr 1.

§ 3. Plan sporządzony będzie w skali 1:2000.

§ 4. Zakres planu, o którym mowa w §1 obejmuje pełny zakres rozstrzygnięć i ustaleń określonych w art. 15 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym.

§ 5. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Suwałki.

§ 6. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

Przewodniczący Rady

Maciej Suchocki

 

 

UCHWAŁA NR XV//131/04

RADY GMINY SUWAŁKI

z dnia 12 lutego 2004 r.

dotycząca uchylenia uchwały Nr III/24/02 Rady Gminy Suwałki z dnia 30 grudnia 2002 roku w sprawie przystąpienia do opracowania miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego południowo - wschodniej części Gminy Suwałki w części dotyczącej terenów położonych w miejscowości Krzywe i Gawrych Ruda w gminie Suwałki.

          Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 5 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142 poz. 1591, z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153 poz. 1271, Nr 214, poz. 1806, z 2003 r Nr 80, poz. 717) oraz art. 27 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2003 r. Nr 80, poz. 717) uchwala się, co następuje:

§ 1. 1. Uchyla się uchwałę Nr III/24/02 Rady Gminy Suwałki z dnia 30 grudnia 2002 roku w sprawie przystąpienia do opracowania miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego południowo - wschodniej części Gminy Suwałki w części dotyczącej terenów położonych w następujących miejscowościach:

1) Krzywe - obejmujących część terenów wsi położonych po prawej stronie drogi

wojewódzkiej Nr 653 Sedranki - Bakałarzewo - Suwałki - Sejny - Poćkuny - zgodnie

z załącznikiem graficznym Nr 1;

2) Gawrych Ruda - w granicach administracyjnych wsi z wyłączeniem terenów położonych

na obszarze objętym granicami Wigierskiego Parku Narodowego - zgodnie

z załącznikiem graficznym Nr 2.

§ 2. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Suwałki.

§ 3. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

Przewodniczący Rady

Maciej Suchocki

 

 

UCHWAŁA NR XV/130/04

RADY GMINY SUWAŁKI

z dnia 12 lutego 2004 r.

dotycząca uchylenia uchwały Nr III/23/02 Rady Gminy Suwałki z dnia 30 grudnia 2002 roku w sprawie przystąpienia do opracowania miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego północno - wschodniej części Gminy Suwałki w części dotyczącej terenów położonych w miejscowości Okuniowiec i Krzywe, w gminie Suwałki.

          Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt. 5 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142 poz. 1591, z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153 poz. 1271, Nr 214, poz. 1806, z 2003 r Nr 80, poz. 717) oraz art. 27 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2003 r. Nr 80, poz. 717) uchwala się, co następuje:

§ 1. 1. Uchyla się uchwałę Nr III/23/02 Rady Gminy Suwałki z dnia 30 grudnia 2002 roku w sprawie przystąpienia do opracowania miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego północno - wschodniej części Gminy Suwałki w części dotyczącej terenów położonych w następujących miejscowościach:

1) Okuniowiec - obejmujących część terenów położonych w centrum wsi, po obu stronach

torów kolejowych - zgodnie z załącznikiem graficznym Nr 1;

2) Krzywe - obejmujących część terenów wsi położonych po lewej stronie drogi

wojewódzkiej Nr 653 Sedranki - Bakałarzewo - Suwałki - Sejny - Poćkuny - zgodnie

z załącznikiem graficznym Nr 2,

§ 2. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Suwałki.

§ 3. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

Przewodniczący Rady

Maciej Suchocki

 

 

Uchwała nr XV/129/04

Rada Gminy Suwałki

z dnia 12 lutego 2004 r.

w sprawie podjęcia działań zmierzających do utworzenia Gimnazjum w Przebrodzie i podpisania aktu założycielskiego tej szkoły.

        Na podstawie art. 5 ust. 2 pkt 1 ust. 3 i 5, art. 58 ust. 1, 2, 6 i 7 ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty (Dz. U. z 1996 r. Nr 67, poz. 329 i Nr 106, poz.496, z 1997 r. Nr 28, poz. 153 i Nr 141, poz. 943, z 1998 r. Nr 117, poz. 759 i Nr 162, poz. 1126, z 2000 r. Nr 12, poz. 136, Nr 19, poz. 239, Nr 48, poz. 550, Nr 104, poz. 1104, Nr 120, poz. 1268 i Nr 122, poz. 1320, z 2001 r. Nr 111, poz. 1194 i Nr 144, poz. 1615, z 2002 r. Nr 41, poz. 362, Nr 113, poz. 984, Nr 141, poz. 1185 i Nr 200, poz. 1683 oraz z 2003 r. Nr 6, poz. 65, Nr 128, poz. 1176, Nr 137, poz. 1304 i Nr 203, poz. 1966) oraz art. 18 ust. 2 pkt 9 lit. h ustawy z dnia 8 marca 1990 r. samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806, oraz z 2003 r. Nr 80, poz. 717) uchwala się, co następuje:

§ 1.1. Z dniem 1 września 2004 roku zamierza się utworzyć publiczne Gimnazjum w Przebrodzie.

2. Upoważni się Przewodniczącego Rady Gminy do podpisania Aktu Założycielskiego szkoły, o której mowa w ust. 1, stanowiącego załącznik do niniejszej uchwały.

§ 2. Statut Gimnazjum w Przebrodzie zostanie nadany odrębą uchwałą.

§ 3. Akt Założycielski i Statut Gimnazjum w Przebrodzie zostaną przesłane Podlaskiemu Kuratorowi Oświaty w Białymstoku.

§ 4.Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy.

§ 5. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

Przewodniczący Rady

Maciej Suchocki

Załącznik